Перевод текста песни Top Shelf - Aaron Pritchett

Top Shelf (оригинал)

See the bottle on the wall
That’s been sitting above them all
Since I’ve been coming here
The one shining like a diamond
'Bout every night since I turned 21
Years ain’t down with the beers at the bottom
Don’t hang with the house well drinks
Jumped over all the Cuervo and Captain
Right on past the Black Label, JD and
I hold her up high, above the others
A little more refined and a whole lot stronger
Once she hit my lips and then I couldn’t stop
Drinking an inch
She’s one of a kind
Hot as hell
Top shelf
See that sweet senorita, I been trying to meet her
Since damn, I don’t know when
I can try all I want but I can never find a flaw
She’s a dime plus ten, plus ten
She ain’t down with the boys at the bottom
She likes hanging with the boys like me
I’m just lucky just knowing that I git her
Who am I kidding man she got me
I hold her up high, above the others
A little more refined and a whole lot stronger
Once she hit my lips and then I couldn’t stop
Drinking her in
She’s one of a kind
Hot as hell
She’s top shelf
She’s got that knock you off your feet
Smoothe buzz kinda love
So good it sneaks up
Next thing you’re drunk
Damn… you feel that?
Whooooooo
Whooooo
And I hold her up high, above the others
A little more refined and a whole lot stronger
Once she hit my lips and I couldn’t stop
Drinking her in
She’s one of a kind
Hot as hell
Top shelf
That girl is top shelf
Top shelf

(перевод)

Увидеть бутылку на стене
Это сидело над ними всеми
С тех пор, как я пришел сюда
Тот, кто сияет, как алмаз
«Каждую ночь с тех пор, как мне исполнился 21 год.
Годы не с пивом на дне
Не болтайся с домом, хорошо выпей
Перепрыгнул через всех Куэрво и Капитана
Прямо за Black Label, JD и
Я держу ее высоко, над другими
Чуть более утонченный и намного сильнее
Однажды она ударила меня по губам, и тогда я не мог остановиться
Пить дюйм
Она единственная в своем роде
Жарко, как в аду
Верхняя полка
Посмотри на эту милую сеньориту, я пытался с ней встретиться
С тех пор, черт возьми, я не знаю, когда
Я могу попробовать все, что захочу, но я никогда не смогу найти изъян
Она копейка плюс десять, плюс десять
Она не с мальчиками внизу
Ей нравится тусоваться с такими мальчиками, как я.
Мне просто повезло, что я знаю, что я ее
Кого я обманываю, чувак, она меня достала
Я держу ее высоко, над другими
Чуть более утонченный и намного сильнее
Однажды она ударила меня по губам, и тогда я не мог остановиться
Пить ее в
Она единственная в своем роде
Жарко, как в аду
Она на верхней полке
Она сбила тебя с ног
Smoothe Buzz вроде любви
Так хорошо, что он подкрадывается
Следующее, что ты пьян
Черт... ты чувствуешь это?
Ууууууу
Ууууу
И я держу ее высоко над другими
Чуть более утонченный и намного сильнее
Однажды она ударила меня по губам, и я не мог остановиться
Пить ее в
Она единственная в своем роде
Жарко, как в аду
Верхняя полка
Эта девушка на верхней полке
Верхняя полка