Перевод текста песни Done You Wrong - Aaron Pritchett

Done You Wrong (оригинал)

Here we are again and you sure look fine
You smile at me and the sparks just fly
I can’t understand why this is taking so long
Somebody must have really done you wrong
Everytime I reach fcr you, you hold back and I’m so confused
How can you pull away from something so strong?
Somebody must have really done you wrong
He hurt you bad and your heart still aches
But why should we pay for his mistakes?
Oh, why
I don’t know what he did but he’s long gone
Well he must have really done you wrong
Cuz every time I reach for you, you hold back and im so confused
How can you pull away from something so strong?
Somebody must have really done you wrong
I wanna tear down the walls that you build up and baby open your heart to all my love
Everytime I reach for you, you hold back and I’m so confused
How can you pull away from something so strong?
Somebody must have really, really
Somebody must have really done you wrong
Somebody must have really done you wrong
Somebody must have really done you wrong
Done you wrong
Really, really, really done you wrong

(перевод)

Мы снова здесь, и ты прекрасно выглядишь
Ты улыбаешься мне, и искры просто летят
Я не могу понять, почему это занимает так много времени
Кто-то, должно быть, действительно сделал вас неправильно
Каждый раз, когда я добираюсь до тебя, ты сдерживаешься, и я так смущен
Как вы можете оторваться от чего-то настолько сильного?
Кто-то, должно быть, действительно сделал вас неправильно
Он причинил тебе сильную боль, и твое сердце все еще болит
Но почему мы должны расплачиваться за его ошибки?
Ну почему
Я не знаю, что он сделал, но его давно нет
Ну, он, должно быть, действительно сделал тебя неправильно
Потому что каждый раз, когда я тянусь к тебе, ты сдерживаешься, и я так смущен
Как вы можете оторваться от чего-то настолько сильного?
Кто-то, должно быть, действительно сделал вас неправильно
Я хочу разрушить стены, которые ты возводишь, и, детка, открыть свое сердце всей моей любви
Каждый раз, когда я тянусь к тебе, ты сдерживаешься, и я так смущен
Как вы можете оторваться от чего-то настолько сильного?
Кто-то, должно быть, действительно, действительно
Кто-то, должно быть, действительно сделал вас неправильно
Кто-то, должно быть, действительно сделал вас неправильно
Кто-то, должно быть, действительно сделал вас неправильно
Ты ошибся
Действительно, действительно, ты ошибся