Перевод текста песни Tip Jars and Tear Drops - Aaron Pritchett

Tip Jars and Tear Drops (оригинал)

And helps a heartache settle down
That’s what I need tonight to sooth me
And dull her memory when it comes around
Tipjars and teardrops
Sad songs for lonely hearts
A temporary cure for the blues I got
I get loose when I hear guitars but then the music stops
And all that’s left is tipjars and teardrops
She used to fill my heart with melody
Lovin' words I’d never heard before
Now without her I’m in quiet misery
And I can’t take this silence anymore
I get loose when I hear guitars but then the music stops
And all that’s left is tipjars and teardrops

(перевод)

И помогает унять душевную боль
Это то, что мне нужно сегодня вечером, чтобы успокоить меня.
И притупить ее память, когда она придет
Типджары и слезинки
Грустные песни для одиноких сердец
Временное лекарство от хандры, которое у меня есть
Я расслабляюсь, когда слышу гитары, но потом музыка останавливается
И все, что осталось, это чаевые и слезы
Она наполняла мое сердце мелодией
Слова любви, которых я никогда раньше не слышал
Теперь без нее я в тихой нищете
И я больше не могу терпеть эту тишину
Я расслабляюсь, когда слышу гитары, но потом музыка останавливается
И все, что осталось, это чаевые и слезы