Перевод текста песни Conquest of Mistakes - A Loss For Words, Soupy

Conquest of Mistakes (оригинал)

At quarter to 1 we hit the last dive
On our bar crawl down route 18
You stumbled in with those tequila eyes at last call
And auctioned yourself off to the bar scene
Here I am
You’ll awake to another heartache
A conquest of mistakes
I’ll be there to sweep away the pain, your doormat in the rain
It’s just work then sleep then work again
The same old story in the end until FridayNight and you give yourself away
Some sordid business, a sloppy routine
I cannot stand to watch for another day
You’ll awake to another heartache
A conquest of mistakes
I’ll be there
To sweep away the pain
Your doormat in the rain
Here I am to get you home okay
The linchpin to your frame
To keep your head straight.
I don’t want this anymore
In bar light you don’t look the same
(I don’t want this anymore)
I can’t read the lines on your face
(I don’t want this anymore)
I know that I ain’t been a saint
But I’ve gotta walk away
I don’t want this, I don’t want this anymore

Покорение ошибок (перевод)

Без четверти час мы совершаем последнее погружение.
В нашем баре ползите по маршруту 18
Вы наткнулись с этими текиловыми глазами на последнем звонке
И продал себя с аукциона в баре
А вот и я
Вы проснетесь от другой сердечной боли
Победа над ошибками
Я буду там, чтобы смыть боль, твой коврик под дождем
Это просто работа, потом сон, потом снова работа
Та же самая старая история в конце до вечера пятницы, и ты выдаешь себя
Какое-то грязное дело, неряшливая рутина
Я не могу смотреть на другой день
Вы проснетесь от другой сердечной боли
Победа над ошибками
Я буду здесь
Смести боль
Ваш коврик под дождем
Я здесь, чтобы отвезти тебя домой.
Неотъемлемая часть вашей рамы
Держите голову прямо.
Я больше не хочу этого
В барном свете вы выглядите иначе
(Я больше не хочу этого)
Я не могу читать линии на твоем лице
(Я больше не хочу этого)
Я знаю, что я не святой
Но я должен уйти
Я не хочу этого, я больше не хочу этого