| What the hell happened last night?
| Что, черт возьми, произошло прошлой ночью?
|
| You know its bad if thats the question
| Вы знаете, что это плохо, если это вопрос
|
| What the hell happened last night?
| Что, черт возьми, произошло прошлой ночью?
|
| Hard times come and hard times go
| Тяжелые времена приходят и тяжелые времена уходят
|
| But they come too fast and leave too slow
| Но они приходят слишком быстро и уходят слишком медленно
|
| All we do is drink the night away
| Все, что мы делаем, это пьем всю ночь напролет
|
| And when it’s all said and done, we go nothing to say
| И когда все сказано и сделано, нам нечего сказать
|
| So place your bets and pay your tabs
| Так что делайте ставки и оплачивайте счета
|
| Bum a cigarette and call a cab
| Выкури сигарету и вызови такси
|
| Cause when you wake up to a brand new day, you can say
| Потому что, когда вы просыпаетесь в новый день, вы можете сказать
|
| What the hell happened last night?
| Что, черт возьми, произошло прошлой ночью?
|
| You know its bad if thats the question
| Вы знаете, что это плохо, если это вопрос
|
| What the hell happened last night
| Что, черт возьми, произошло прошлой ночью
|
| And how much will it take to learn my lesson
| И сколько потребуется, чтобы выучить мой урок
|
| What the hell happened last night?
| Что, черт возьми, произошло прошлой ночью?
|
| Many parties with big chandeliers
| Много вечеринок с большими люстрами
|
| And dime bars full of friends and beers
| И десятицентовые бары, полные друзей и пива
|
| Or maybe just a rendezvous
| Или, может быть, просто рандеву
|
| With a bottle of wine, sittin' under the moon
| С бутылкой вина, сидя под луной
|
| Yeah we all left our different ways
| Да, мы все разошлись
|
| To watch the night become the day
| Смотреть, как ночь становится днем
|
| But if youre not too careful you’ll wake up and say
| Но если ты не будешь слишком осторожен, ты проснешься и скажешь
|
| We headed out into the city
| Мы отправились в город
|
| Our dreams were full, and our wallets empty
| Наши мечты были полны, а наши кошельки пусты
|
| The worst things happen when my friends are with me
| Худшие вещи случаются, когда мои друзья со мной
|
| I don’t remember but I’ll always miss these nights
| Я не помню, но я всегда буду скучать по этим ночам
|
| They leave me thinking
| Они заставляют меня думать
|
| What the hell happened last night? | Что, черт возьми, произошло прошлой ночью? |