| I met a girl once at a party
| Однажды я встретил девушку на вечеринке
|
| By 2 AM she’s throwing up out back
| К 2 часам ночи ее рвет сзади
|
| She spends her weekends out in 10 feet
| Она проводит выходные в 10 футах
|
| How could I ever trust a girl like that
| Как я мог доверять такой девушке
|
| She calls me early in the morning
| Она звонит мне рано утром
|
| I like to sleep at least til 3 or 4
| Я люблю спать по крайней мере до 3 или 4
|
| She thinks the third up line is boring
| Она думает, что третья линия вверх скучна
|
| I’ve met a thousand girls like her before
| Я встречал тысячу таких девушек, как она.
|
| She is hot til' she talks and she trips when she walks
| Она горячая, пока не разговаривает, и спотыкается, когда идет
|
| She bitches a lot yeah shes not what I thought
| Она много ворчит, да, она не такая, как я думал.
|
| She always tries too hard, she’ll never get that far shes obnoxious
| Она всегда слишком старается, она никогда не зайдет так далеко, она неприятна
|
| Shes always wearing things she shouldn’t
| Она всегда носит то, что ей не следует
|
| She thinks that shes the coolest girl I know
| Она думает, что она самая крутая девушка, которую я знаю
|
| She tried to move away but couldn’t
| Она попыталась отодвинуться, но не смогла
|
| I’m hoping Arizona lets her go
| Я надеюсь, что Аризона отпустит ее
|
| All of her friends know she ain’t quiet
| Все ее друзья знают, что она не тихая
|
| After a couple drinks she won’t shut up
| После пары напитков она не заткнется
|
| She said she’s sober I don’t buy it
| Она сказала, что трезвая, я не куплюсь на это.
|
| She doesn’t get it that i’ve had enough
| Она не понимает, что с меня достаточно
|
| She is hot til' she talks and she trips when she walks
| Она горячая, пока не разговаривает, и спотыкается, когда идет
|
| She bitches a lot yeah shes not what I thought
| Она много ворчит, да, она не такая, как я думал.
|
| She always tries too hard, she’ll never get that far shes obnoxious
| Она всегда слишком старается, она никогда не зайдет так далеко, она неприятна
|
| She is hot til' she talks and she trips when she walks
| Она горячая, пока не разговаривает, и спотыкается, когда идет
|
| She bitches a lot yeah shes not what I thought
| Она много ворчит, да, она не такая, как я думал.
|
| She always tries too hard (shes obnoxious) she’ll never get that far shes
| Она всегда слишком старается (она неприятная), она никогда не зайдет так далеко.
|
| obnoxious
| противный
|
| She is hot til' she talks and she trips when she walks
| Она горячая, пока не разговаривает, и спотыкается, когда идет
|
| She bitches a lot yeah shes not what I thought
| Она много ворчит, да, она не такая, как я думал.
|
| She always tries too hard, she’ll never get that far, she’ll never get that far
| Она всегда слишком старается, она никогда не зайдет так далеко, она никогда не зайдет так далеко
|
| shes obnoxious | она неприятная |