Перевод текста песни Let You Down - A Change Of Pace

Let You Down (оригинал)

Haven’t you heard, I’m not the best at making sense of
Phrases and words, it’s just a messy conversation
I try to warn you, but I thought that you would know by now
Haven’t you heard, I’m not someone you should rely on
I’m only good at leaving town and writing sad songs
It seems like I don’t care, well that’s because I don’t right now
I’m just gonna let you down
You’ll pick me up but
I’m just gonna let you down
Don’t pick me up cause
I’m just gonna let you down
I’ll never give you one more reason you can hate me
I’m given up on being something I just can’t be
My life has been misunderstood since I’ve been on a stage
I’ll never give you one more word that you can count on
Cause I’ll just write it down and put it in a sad song
I get no kick from this, I’m just fixing the mess I’ve made, made
I’m just gonna let you down
You’ll pick me up but
I’m just gonna let you down
Don’t pick me up cause
I’m just gonna let you down
Please don’t be so sensitive
Cause you don’t like the way I live
I can’t change the way it is
Don’t get over it
Haven’t you heard I’m not the best at making sense of
Phrases and words, it’s just a messy conversation
I try to warn you, but I thought that you would know by now
I’m just gonna let you down
You’ll pick me up, But
I’m just gonna let you down
Don’t pick me up cause
I will never let you down

подвести тебя (перевод)

Разве ты не слышал, я не силен в понимании
Фразы и слова, это просто беспорядочный разговор
Я пытаюсь предупредить вас, но я думал, что вы уже знаете
Разве ты не слышал, я не тот, на кого ты должен полагаться
Я умею только уезжать из города и писать грустные песни
Кажется, мне все равно, ну, это потому, что я не сейчас
Я просто подведу тебя
Ты заберешь меня, но
Я просто подведу тебя
Не забирай меня, потому что
Я просто подведу тебя
Я никогда не дам тебе еще одну причину, по которой ты можешь ненавидеть меня.
Я разочаровался в том, что я просто не могу быть
Моя жизнь была неправильно понята, так как я был на сцене
Я никогда не скажу тебе больше ни слова, на которое ты можешь положиться.
Потому что я просто запишу это и вставлю в грустную песню
Я не получаю от этого никакого удовольствия, я просто исправляю беспорядок, который я сделал, сделал
Я просто подведу тебя
Ты заберешь меня, но
Я просто подведу тебя
Не забирай меня, потому что
Я просто подведу тебя
Пожалуйста, не будьте такими чувствительными
Потому что тебе не нравится, как я живу
Я не могу изменить то, как это
Не переживай
Разве ты не слышал, что я не лучший в понимании
Фразы и слова, это просто беспорядочный разговор
Я пытаюсь предупредить вас, но я думал, что вы уже знаете
Я просто подведу тебя
Ты заберешь меня, но
Я просто подведу тебя
Не забирай меня, потому что
Я никогда не подведу вас