Перевод текста песни The Thin Red Line - A Change Of Pace

The Thin Red Line (оригинал)

I don’t know
I don’t know
How to save you
Breathe into your lungs it’s almost over now
Let go!
Hold on tight
Don’t let go
I could save you
I could save you
I can’t save you anymore
I’ll take it back and hold my breath (hold my breath)
I’m breaking my fist on the wall next to your door
On bended knee I’ll pray for you (pray for you)
On angels wings we’ll find what we’ve been looking for
Let go!
Moving fast
Moving slow
My head’s spinning
Mixed emotion over desperate persevere
Hold on tight
Don’t let go
I could save you
I could save you
I can’t save you anymore
I’ll take it back and hold my breath (hold my breath)
I’m breaking my fist on the wall next to your door
On bended knee I’ll pray for you (pray for you)
On angels wings we’ll find what we’ve been looking for
On angels wings
I’ll take it back and hold my breath (hold my breath)
I’m breaking my fist on the wall next to your door
On bended knee I’ll pray for you (pray for you)
On angels wings we’ll find what we’ve been looking for

Тонкая Красная Линия (перевод)

Я не знаю
Я не знаю
Как спасти вас
Вдохните в свои легкие, это почти закончилось
Отпустить!
Держись крепче
Не отпускай
я мог бы спасти тебя
я мог бы спасти тебя
Я больше не могу спасти тебя
Я возьму его обратно и задержу дыхание (задержу дыхание)
Я разбиваю кулак о стену рядом с твоей дверью
Преклонив колено, я буду молиться за тебя (молиться за тебя)
На крыльях ангелов мы найдем то, что искали
Отпустить!
Двигаемся быстро
Двигаюсь медленно
У меня кружится голова
Смешанные эмоции из-за отчаянного упорства
Держись крепче
Не отпускай
я мог бы спасти тебя
я мог бы спасти тебя
Я больше не могу спасти тебя
Я возьму его обратно и задержу дыхание (задержу дыхание)
Я разбиваю кулак о стену рядом с твоей дверью
Преклонив колено, я буду молиться за тебя (молиться за тебя)
На крыльях ангелов мы найдем то, что искали
На ангельских крыльях
Я возьму его обратно и задержу дыхание (задержу дыхание)
Я разбиваю кулак о стену рядом с твоей дверью
Преклонив колено, я буду молиться за тебя (молиться за тебя)
На крыльях ангелов мы найдем то, что искали