Перевод текста песни Shoot from the Hip - A Change Of Pace

Shoot from the Hip (оригинал)

Picture perfect
Turned to worthless
Bittersweet, the taste is like ash in my mouth
Love we had it You’re a bad habit
I’m ready to give you up I give up Silly me for thinking honesty is something
Given free, I make the rules
And this is how it ends.
Heartbreak baby is half the fun
You bring the bullets, I’ll bring the guns
Take ten steps now turn and draw
I shoot from the hip then watch you fall
Heartbreak baby is half the fun
You bring the bullets, I’ll bring the guns
Take ten steps now turn and draw
I shoot from the hip then watch you fall
Scenes of passion
Never lasted
Your mistakes are too much to put behind
I am tired
With no desire
To put together things that just fall apart
Silly me for thinking honesty is something
Given free, I make the rules
And this is how it ends.
Heartbreak baby is half the fun
You bring the bullets, I’ll bring the guns
Take ten steps now turn and draw
I shoot from the hip then watch you fall
Heartbreak baby is half the fun
You bring the bullets, I’ll bring the guns
Take ten steps now turn and draw
I shoot from the hip then watch you fall
Then watch you fall
Silly me for thinking honesty is something
Given free, I make the rules
And this is how it ends.
Heartbreak baby is half the fun
You bring the bullets, I’ll bring the guns
Take ten steps now turn and draw
I shoot from the hip then watch you fall
Heartbreak baby is half the fun
You bring the bullets, I’ll bring the guns
Take ten steps now turn and draw
I shoot from the hip then watch you fall

Стреляй от бедра (перевод)

Превосходная картинка
Превратился в бесполезный
Горько-сладкий вкус похож на пепел во рту
Любовь у нас была это Ты плохая привычка
Я готов отказаться от тебя
Бесплатно, я устанавливаю правила
И вот как это заканчивается.
Детка с разбитым сердцем — это половина удовольствия
Ты принесешь пули, я принесу оружие
Сделай десять шагов, теперь повернись и нарисуй
Я стреляю от бедра, а потом смотрю, как ты падаешь
Детка с разбитым сердцем — это половина удовольствия
Ты принесешь пули, я принесу оружие
Сделай десять шагов, теперь повернись и нарисуй
Я стреляю от бедра, а потом смотрю, как ты падаешь
Сцены страсти
Никогда не длился
Ваши ошибки слишком велики, чтобы оставить их позади
Я устал
Без желания
Чтобы собрать вещи, которые просто разваливаются
Глупый я, потому что думал, что честность - это что-то
Бесплатно, я устанавливаю правила
И вот как это заканчивается.
Детка с разбитым сердцем — это половина удовольствия
Ты принесешь пули, я принесу оружие
Сделай десять шагов, теперь повернись и нарисуй
Я стреляю от бедра, а потом смотрю, как ты падаешь
Детка с разбитым сердцем — это половина удовольствия
Ты принесешь пули, я принесу оружие
Сделай десять шагов, теперь повернись и нарисуй
Я стреляю от бедра, а потом смотрю, как ты падаешь
Тогда смотри, как ты падаешь
Глупый я, потому что думал, что честность - это что-то
Бесплатно, я устанавливаю правила
И вот как это заканчивается.
Детка с разбитым сердцем — это половина удовольствия
Ты принесешь пули, я принесу оружие
Сделай десять шагов, теперь повернись и нарисуй
Я стреляю от бедра, а потом смотрю, как ты падаешь
Детка с разбитым сердцем — это половина удовольствия
Ты принесешь пули, я принесу оружие
Сделай десять шагов, теперь повернись и нарисуй
Я стреляю от бедра, а потом смотрю, как ты падаешь