Перевод текста песни Home Is Where the Heart Is - A Change Of Pace

Home Is Where the Heart Is (оригинал)

Say something anything right now
you know im choking on
how bad it hurts
to say goodbye
trust in the words i say to you
its killing me to see you desperate
believe in what you want
just tell me how long it takes
until im in the right place
here we go again
im happier without
this left behind
but its all over now
im ready to go
im ready to go
ready to find a way some how
im ready to go
im ready to go
ready to leave it all
say something anything right now
i know youre choking
on how bad it hurts
to let us go
cry yourself asleep again tonight
write a note sent with
youre love from everyone
everyone
just tell me how long it takes
until im in the right place
here we go again
im happier without
this left behind
but its all over now
im ready to go
im ready to go
ready to find a way some how
im ready to go
im ready to go
ready to leave it all behind
you build me up can’t break me down
ill find a way to leave this town
and nothing good youll ever say
will stay with me
please stay with me
stay with me
here we go again
im happier without
this left behind
but its all over now
im ready to go
im ready to go
ready to find a way some how
im ready to go
im ready to go
ready to leave it all behind
all behind

Дом Там, Где Сердце (перевод)

Скажи что-нибудь прямо сейчас
ты знаешь, что я задыхаюсь
как сильно это больно
попрощаться
доверяй словам, которые я тебе говорю
Меня убивает, когда ты видишь, что ты в отчаянии
верь в то, что хочешь
просто скажи мне, сколько времени это займет
пока не найду нужное место
это снова мы
я счастливее без
это оставило позади
но теперь все кончено
я готов идти
я готов идти
готов найти способ каким-то образом
я готов идти
я готов идти
готов оставить все
скажи что-нибудь прямо сейчас
я знаю, что ты задыхаешься
о том, насколько это больно
отпустить нас
плачь сегодня снова во сне
написать заметку, отправленную с
ты любовь от всех
каждый
просто скажи мне, сколько времени это займет
пока не найду нужное место
это снова мы
я счастливее без
это оставило позади
но теперь все кончено
я готов идти
я готов идти
готов найти способ каким-то образом
я готов идти
я готов идти
готовы оставить все это позади
ты строишь меня, ты не можешь сломить меня
плохо найти способ покинуть этот город
и ничего хорошего ты никогда не скажешь
останется со мной
Пожалуйста, оставайтесь со мной
останься со мной
это снова мы
я счастливее без
это оставило позади
но теперь все кончено
я готов идти
я готов идти
готов найти способ каким-то образом
я готов идти
я готов идти
готовы оставить все это позади
все позади