Перевод текста песни Smoke Signals - James Blunt

Smoke Signals - James Blunt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Smoke Signals, исполнителя - James Blunt.
Дата выпуска: 18.11.2021
Язык песни: Английский

Smoke Signals

(оригинал)
One by one;
they pass me by And I’ve used up my supplies
Out of water;
Out of hope
Can’t make fire;
Only smoke
Here I am alone in silence
Cast away on a desert island
A traveller in ocean;
lost at sea
Smoke signals in the night sky
Hope you see me as you pass by
I’m screaming from the cliff top
You’re the only one I’ve got to rescue me, to rescue me Why can’t you see?
Why can’t you see?
I don’t think that I’ll survive
I’ll die here without you
Oh, I can’t live without you
Sun comes up;
then sun goes down
Wonder if I’ll ever be found
Here I am alone in silence
Cast away on a desert island
A traveller in ocean;
lost at sea
Smoke signals in the night sky
Hope you see me as you pass by
I’m screaming from the cliff top
You’re the only one I’ve got to rescue me, to rescue me Why can’t you see?
Why can’t you see?
I don’t think that I’ll survive
I’ll die here without you
Oh, I can’t live without you
Smoke signals in the night sky
Hope you see me as you pass by
I’m screaming from the cliff top
You’re the only one I’ve got to rescue me, to rescue me Why can’t you see?
Why can’t you see?
I don’t think that I’ll survive
I’ll die here without you
Oh, I can’t live without you
(перевод)
По одному;
они проходят мимо меня, и я израсходовал свои запасы
Нет воды;
Без надежды
нельзя разводить огонь;
Только дым
Здесь я один в тишине
Отбросьте на необитаемый остров
Путешественник в океане;
потерян в море
Дымовые сигналы в ночном небе
Надеюсь, ты увидишь меня, когда будешь проходить мимо
Я кричу с вершины утеса
Ты единственный, кто у меня есть, чтобы спасти меня, спасти меня Почему ты не видишь?
Почему ты не видишь?
Я не думаю, что выживу
я умру здесь без тебя
О, я не могу жить без тебя
восходит солнце;
затем солнце садится
Интересно, найдут ли меня когда-нибудь
Здесь я один в тишине
Отбросьте на необитаемый остров
Путешественник в океане;
потерян в море
Дымовые сигналы в ночном небе
Надеюсь, ты увидишь меня, когда будешь проходить мимо
Я кричу с вершины утеса
Ты единственный, кто у меня есть, чтобы спасти меня, спасти меня Почему ты не видишь?
Почему ты не видишь?
Я не думаю, что выживу
я умру здесь без тебя
О, я не могу жить без тебя
Дымовые сигналы в ночном небе
Надеюсь, ты увидишь меня, когда будешь проходить мимо
Я кричу с вершины утеса
Ты единственный, кто у меня есть, чтобы спасти меня, спасти меня Почему ты не видишь?
Почему ты не видишь?
Я не думаю, что выживу
я умру здесь без тебя
О, я не могу жить без тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're Beautiful 2005
OK ft. James Blunt 2017
Goodbye My Lover 2005
California 2017
1973 2007
No Tears 2010
These Are the Words 2010
Carry You Home 2007
Stop the Clock 2020
One of the Brightest Stars 2007
The Only One 2013
High 2005
Bonfire Heart 2013
Stay the Night 2010
I'll Be Your Man 2010
Breathe 2013
How It Feels to Be Alive 2020
Postcards 2013
You’re Beautiful 2021
Cold 2020

Тексты песен исполнителя: James Blunt