Перевод текста песни Rise - American Music Club, Mark Eitzel

Rise - American Music Club, Mark Eitzel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rise, исполнителя - American Music Club. Песня из альбома Everclear, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 04.06.2007
Лейбл звукозаписи: Alias
Язык песни: Английский

Rise

(оригинал)
The things you love don’t give us too much hope
When you’ve lost your appetite and you’re sick and tired
Maybe what you need is some food for your eyes
To make them rise
Don’t tell me how to tell the truth
You’re like a store that only sells guns and knives
Tell me how to make something beautiful
Flash before your eyes
Let them make you rise
It only costs a buck for three tries
Though money never buys enough of anything
And I’m a moving target trying to shake some lead
From your eyes
Let them make you rise

Подъем

(перевод)
То, что вы любите, не дает нам слишком много надежды
Когда у вас пропал аппетит и вы устали
Может быть, вам нужна пища для ваших глаз
Чтобы заставить их подняться
Не говори мне, как сказать правду
Вы похожи на магазин, в котором продаются только ружья и ножи.
Подскажите, как сделать что-то красивое
Вспышка перед глазами
Пусть они заставят вас подняться
Это стоит всего один доллар за три попытки.
Хотя на деньги никогда ничего не купишь
И я движущаяся цель, пытающаяся поколебать лидерство
Из твоих глаз
Пусть они заставят вас подняться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Your Birthday 1993
Aspirin 1995
Sacred Heart 1995
Song of the Rats Leaving the Sinking Ship 2004
Anything 2001
The Devil Needs You 2004
Love Is 2004
Job to Do 2004
To The Sea 2001
Only Love Can Set You Free 2004
Southend On Sea 1995
Mantovani the Mind Reader 2004
Can You See? 2001
Proclaim Your Joy 2001
Home 2004
Wild Sea 1995
Myopic Books 2004
Seeing Eye Dog 2001
No Easy Way Down 1995
The Horseshoe Wreath in Bloom 2004

Тексты песен исполнителя: American Music Club
Тексты песен исполнителя: Mark Eitzel