Перевод текста песни A Parents Address To His Firstborn Son On The Day Of His Birth - Richard Dawson

A Parents Address To His Firstborn Son On The Day Of His Birth (оригинал)

What rich fountains of affection
Thou has opened in each breast
Flowing both in one direction
To the one that we love best
Welcome
Welcome
Little stranger
Unexpected treasure
Welcome, welcome
Dear little strange
Welcome to our house and home
Fondly now we look upon thee
And marvel at thy gaze so clear
Like stars reflecting on the water
That floweth through time to carry you here
But what perils thou must pass through
As each approaching day shall flower
First born son may grace protect you
Scatheless in temptation’s eye

Обращение Родителей К Своему Первенцу В День Его Рождения (перевод)

Какие богатые источники привязанности
Ты открыл в каждой груди
Течет оба в одном направлении
Тому, кого мы любим больше всего
Добро пожаловать
Добро пожаловать
Маленький незнакомец
Неожиданное сокровище
Добро пожаловать, добро пожаловать
Дорогой маленький странный
Добро пожаловать в наш дом и дом
С любовью теперь мы смотрим на тебя
И подивись твоему взгляду так ясно
Как звезды, отражающиеся в воде
Это течет сквозь время, чтобы нести вас сюда
Но через какие опасности ты должен пройти
Поскольку каждый приближающийся день будет цвести
Первенец, сын, да защитит тебя благодать
Беспощадный в глазах искушения