Перевод текста песни Y Eso Duele - Gilberto Santa Rosa

Y Eso Duele - Gilberto Santa Rosa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Y Eso Duele , исполнителя -Gilberto Santa Rosa
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:07.10.2020
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Y Eso Duele (оригинал)И Это Больно. (перевод)
Hola que tal привет как дела
Que sorpresas trae la vida Какие сюрпризы преподносит жизнь
Te vuelvo a encontrar я найду тебя снова
En la puerta de una esquina vuelvo a tropezar У угловой двери я снова спотыкаюсь
Con la cara de un pasado que yo había olvidado С лицом прошлого, которое я забыл
Hola que tal привет как дела
Tu perdóname si al verte Ты прости меня, если когда я увижу тебя
Se me olvida hablar я забываю говорить
Hay heridas que en el tiempo cicatrizan mal Есть раны, которые плохо заживают со временем
Y uno quiere hacerse el fuerte И хочется быть сильным
Achacárselo a la suerte Спишите это на удачу
Pero duele tu no sabes como duele Но это больно, ты не знаешь, как это больно
Como si tuvieras tú mil alfileres Как будто у тебя тысяча булавок
Y no puedas enterrarlo poco a poco И вы не можете похоронить его понемногу
En un corazón ya roto В уже разбитом сердце
Hola que tal привет как дела
Ese nuevo amor espero no te pague mal Я надеюсь, что новая любовь не платит тебе плохо
Que el espacio de tus días logre al fin llegar Пусть пространство ваших дней наконец наступит
Y no tenga un final triste la confianza que le diste И пусть не кончится печально доверие, которое ты ему дал
Porque duele tu no sabes como duele Потому что это больно, ты не знаешь, как это больно
Como si tuvieras tú mil alfileres Как будто у тебя тысяча булавок
Y no puedas enterrarlo poco a poco И вы не можете похоронить его понемногу
En un corazón ya roto В уже разбитом сердце
Eso ayyyy tú no sabes como duele Что ты не знаешь, как это больно
Tú no sabes como duele Tú no sabes como hiere Ты не знаешь, как это больно, ты не знаешь, как это больно
Eso ayyyy tú no sabes como duele Что ты не знаешь, как это больно
Ayyy como duele y molesta un desamor Эй, как это больно и беспокоит горе
Como duele querer a quien no te quiere Как больно любить того, кто тебя не любит
Eso ayyyy tú no sabes como duele Что ты не знаешь, как это больно
Rap: (Memo y Vale) Рэп: (Памятка и хорошо)
Lleva really Los recuerdos de ti lo que me hiciste sufrir también fuiste mi vida Это действительно несет в себе воспоминания о тебе, что ты заставил меня страдать, ты также был моей жизнью
Soy alguien que te rescata dime ni que por ley del amor fuiste mi vida Я тот, кто спасает тебя, даже не говори мне, что по закону любви ты был моей жизнью
Y como duele и как это больно
Dime tu mamita como duele скажи мне, твоя мама, как это больно
Porque lo del pasado Que he sufrido cuando vuelves Из-за прошлого, которое я страдал, когда ты вернешься
Que suele la vida dejando corre y corre Что обычно жизнь уходит бежит и бежит
Y ya algunos dolores cuando son del alma nunca mueren И уже некоторые боли, когда они от души никогда не умирают
Cuando uno quiere y no lo quiere Когда хочется и не хочется
Y cuando uno и когда один
De su vida y Sin piedad no lo tiene Жизни своей и без пощады ему нет
Espero que todo el Amor sea contigo como Lo hiciste conmigo Я надеюсь, что вся любовь с тобой, как и со мной.
Hace tiempo que no te veía я давно тебя не видел
Que no habias Los años todavía Что у тебя еще не было лет
Fue casualidad nena haberme tropezado Это был шанс, детка, я споткнулся
De todas formas rosa para ti ya te he olvidado Всё равно розовый для тебя я тебя уже забыл
Uuhhh Ууууу
Camínalo иди это
Eso ayyyy tú no sabes como duele Что ты не знаешь, как это больно
Tú no sabes lo que duele ni siquiera te imaginas Ты не знаешь, что болит, ты даже не представляешь
Lo que da la vida porque no te conviene Что дает жизнь, потому что она тебе не подходит
Eso ayyyy tú no sabes como duele Что ты не знаешь, как это больно
Ojala no te pase a ti porque así vas a sentir ayyy como dueleНадеюсь, с тобой этого не случится, потому что именно так ты почувствуешь, как это больно.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: