Перевод текста песни El Río y Tú - Mercedes Sosa

El Río y Tú (оригинал)

Aquel atardecer
Sentí el rumor del río y tú
La canción del agua
Aprendió tu voz
Y el corazón de la lluvia
La trajo a mi corazón
Diré tu nombre azul
Tu esbelto andar bajo la luz
Para que hasta el viento
Sepa dónde estás
Con tu sonrisa pequeña
Soñando con mi cantar
La canción del río y tú
Que la lluvia aprendió del mar

Река и ты (перевод)

этот закат
Я почувствовал журчание реки и тебя
песня воды
выучил твой голос
И сердце дождя
привел ее в мое сердце
я скажу твое имя синий
Твоя стройная походка под светом
так что даже ветер
знаю, где ты
с твоей маленькой улыбкой
мечтаю о моем пении
Песня реки и тебя
Что дождь узнал от моря