Перевод текста песни The Worm & The Tree, Pt. 1: Introduction / Menace / Occupation - Procol Harum

The Worm & The Tree, Pt. 1: Introduction / Menace / Occupation - Procol Harum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Worm & The Tree, Pt. 1: Introduction / Menace / Occupation, исполнителя - Procol Harum. Песня из альбома Something Magic, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.02.1977
Лейбл звукозаписи: Strongman Productions Ltd & BBC
Язык песни: Английский

The Worm & The Tree, Pt. 1: Introduction / Menace / Occupation

(оригинал)
Into a great tree, a small worm did go
It wormed its way inwards, and soon it did grow
The tree was unhappy, but what could it do?
It stood there in silence: the worm grew and grew
The tree was unhappy, but what could it say
The worm kept on growing, the tree shrank away
The worm was so greedy, it ate more each day
And each day it ate more, the tree shrank away
The worm was so loathsome, it felt no disgrace
The birds had been silenced, the sun shunned that place
And all of the forest grew fearful to see
What terrible fate lay in store for the tree
The worm grew so monstrous, its greed knew no bounds
The smell was so awful, if poisoned the ground
And all of the creatures that lived in the wood
Were sickened and starving: the worm spoiled their food
The birds could not sing, and the sun could not shine
The forest lay dirty and blackened with grime

Червь и Дерево, Стр. 1: Введение / Угроза / Занятие

(перевод)
В большое дерево вошел маленький червяк
Он проник внутрь и вскоре вырос
Дерево было недовольно, но что оно могло сделать?
Он стоял там молча: червь рос и рос
Дерево было недовольно, но что оно могло сказать
Червь продолжал расти, дерево сжалось
Червь был таким жадным, что с каждым днем ​​ел все больше
И с каждым днем ​​оно съедало больше, дерево уменьшалось
Червь был настолько отвратительным, что не чувствовал позора
Птицы замолчали, солнце избегало этого места
И весь лес испугался, увидев
Какая ужасная судьба уготована дереву
Червь вырос таким чудовищным, его жадность не знала границ
Запах был такой ужасный, словно отравил землю
И все существа, которые жили в лесу
Были больны и голодали: червь испортил им пищу
Птицы не могли петь, и солнце не могло светить
Лес лежал грязный и почернел от грязи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beyond the Pale 2018
Pandora's Box 1975
Repent Walpurgis 2017
Conquistador 2017
The Question 2003
Whiter Shade of Pale 2019
Homburg 2017
Fires (Which Burnt Brightly) 1972
I Keep Forgetting 1975
Something Magic 1976
The Final Thrust 1975
As Strong as Samson 2018
Fool's Gold 1975
A Christmas Camel 2017
She Wandered Through the Garden Fence 2017
Something Following Me 2017
Mabel 2017
Grand Hotel 1972
Nothing but the Truth 2018
Cerdes (Outside the Gates of) 2017

Тексты песен исполнителя: Procol Harum

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Les Goémons 2013
Liza, All the Clouds'll Roll Away ft. Bing Crosby 2022
Where the Rain Grows 2016
La plus bath des javas 1989