Перевод текста песни María Va - Mercedes Sosa

María Va (оригинал)

Mirar rasgado, patitas chuecas, María va
Pisando penas, la arena ardiente, María va
Calcina el monte un sol de fuego, María va
Temor pombero, palmar estero, María va
Quiso la siesta ponerle un niño a su soledad
De trigo y luna y de su mano, María va
Por el tabacal, tu paso, María va
Y se bebe el sol que huele a duende, María va
María va
María va…

Мария Идет (перевод)

Смотри разорванные, кривые ноги, Мария идет
Наступая на печали, на горящий песок, Мария идет
Прокалите гору огненным солнцем, Мария идет
Страх Помберо, пальмарное устье, Мария идет
Сиеста хотела посадить ребенка в свое одиночество
Из пшеницы, луны и своей руки Мария идет
За табаком твой шаг, Мария идет
И она пьет солнце, которое пахнет эльфом, Мария идет
Мэри идет
Мария идет...