| Bangs (оригинал) | Взрывы (перевод) |
|---|---|
| Bangs | Челка |
| Above your eyes your hair hangs | Над твоими глазами твои волосы висят |
| Blow my mind your royal flyness I dig your bangs | Взорви мой разум своей королевской летучестью, я копаю твою челку |
| Bangs | Челка |
| To drape across your forehead | Накинуть на лоб |
| To swing concordant angles as you incline your head | Покачивание под согласованными углами при наклоне головы |
| Once with a girl I fell in love sometime ago now she had… | Когда-то с девушкой, в которую я когда-то влюбился, теперь у нее… |
| Bangs | Челка |
| Are that on which the world hangs | Это то, на чем мир висит |
| I’m only holding your hand so I can look at your bangs | Я держу тебя за руку только для того, чтобы смотреть на твою челку |
| Bangs | Челка |
| Are like a pocket T-shirt | Похожи на футболку с карманом |
| As casual as that while fully intentional | Так же небрежно, но полностью преднамеренно |
| And in case you think I’m here cause I like making chit chat | И на случай, если вы думаете, что я здесь, потому что мне нравится болтать |
| Just remember what I said the money’s under your hat | Просто помни, что я сказал, деньги у тебя под шляпой |
| Bangs | Челка |
| Are that on which the world hangs | Это то, на чем мир висит |
| I’m only holding your hand so I can look at your bangs | Я держу тебя за руку только для того, чтобы смотреть на твою челку |
| Bangs | Челка |
| Above your eyes your hair hangs | Над твоими глазами твои волосы висят |
| Blow my mind your royal flyness I dig your bangs | Взорви мой разум своей королевской летучестью, я копаю твою челку |
| Bangs | Челка |
| To drape across your forehead | Накинуть на лоб |
| To swing concordant angles as you incline your head | Покачивание под согласованными углами при наклоне головы |
| And although I like you anyway, check out your haircut | И хотя ты мне все равно нравишься, посмотри на свою прическу |
| A proscenium to stage a face that needs no makeup | Просцениум для создания лица, которому не нужен макияж |
| Bangs | Челка |
| Are that on which the world hangs | Это то, на чем мир висит |
| I’m only holding your hand so I can look at your bangs | Я держу тебя за руку только для того, чтобы смотреть на твою челку |
| I’m only holding your hand so I can look at your bangs | Я держу тебя за руку только для того, чтобы смотреть на твою челку |
Перевод текста песни Bangs - They Might Be Giants
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bangs , исполнителя -They Might Be Giants
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:24.02.2022
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |