Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blasphème, исполнителя - Julien Clerc. Песня из альбома Femmes, indiscrétion, blasphème, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 29.04.1982
Лейбл звукозаписи: Parlophone (France)
Язык песни: Французский
Blasphème(оригинал) |
La pluie mouille la ville |
Tu m’apparais comme l'éclair |
Ton regard est toujours aussi vert |
Ta robe bleue, je l'éparpille |
Sur l’herbe de ma déraison |
Et ton bec d’oiseau cogne |
Les sauterelles de ta bouche |
En disent long, je m'époumone |
Je crie, je hurle et je déconne |
Tu me détruis, tu me construis |
Je te blasphème et puis je t’aime |
Je t’aime |
T’es une idée malade |
T’es la frousse qu’on lit dans mes yeux |
Les réverbères me font des signes |
Je suis dans le bateau des larmes |
Tu m’apparais comme l'éclair |
Comme la foudre, comme la poudre |
Tes revolvers crachent leur feu |
Tes rodéos me sont offerts |
Tes sabres déchirent ma chair |
Tu me construis, tu me détruis |
Je te blasphème et puis je t’aime |
Je t’aime |
Et j’ai déserté mon étoile |
Ma Grande Ourse et mon piano |
Je suis un homme qui déraille |
Je suis foutu, je suis battu |
Je te blasphème et puis je t’aime |
Je t’aime |
Богохульство(перевод) |
Дождь мочит город |
Ты кажешься мне молнией |
Твой взгляд все еще такой зеленый |
Твое голубое платье, я разбрасываю его |
На траве моего неразумия |
И твой птичий клюв стучит |
Кузнечики твоего рта |
Скажи много, я кричу |
Я кричу, я кричу и бездельничаю |
Ты разрушаешь меня, ты строишь меня |
Я богохульствую тебя, а потом люблю тебя |
Я тебя люблю |
Ты больная идея |
Ты страх в моих глазах |
Уличные фонари машут мне |
я в лодке слез |
Ты кажешься мне молнией |
Как молния, как порошок |
Ваши револьверы плюют своим огнем |
Мне предлагают твое родео. |
Твои сабли рвут мою плоть |
Ты строишь меня, ты разорваешь меня |
Я богохульствую тебя, а потом люблю тебя |
Я тебя люблю |
И я бросил свою звезду |
Моя Большая Медведица и мое пианино |
Я сошедший с рельсов человек |
Я облажался, я избит |
Я богохульствую тебя, а потом люблю тебя |
Я тебя люблю |