Перевод текста песни Amazing - Blue October

Amazing (оригинал)

How am I supposed to breathe?
I try to relax, I touch your still frame
So I can watch you closer
And study the ways I believe I belong to you
To you, so I
I scratch at your waist line, your doll hair
I dig up the thought of how your eyes glow
So I make you my religion, my collision, my escapegoat
So have I found your secret weak spot, baby?
Can you pretend I’m amazing?
I can pretend I’m amazing…
Instead of what we both know
Instead of what we both know
I cut to the punch line, baby
Can you pretend I’m amazing?
Instead of what we both know
Now our history is for sale
And for that, I apologize
You see, you’re my only know how
The study of when I believe I belonged to you
To you
You see, I’ve made you into something more delicious
My sweet ghost
So have I found your secret weak spot, baby?
Can you pretend I’m amazing?
I can pretend I’m amazing…
Instead of what we both know
Instead of what we both know
I cut to the punch line, baby
Can we pretend I’m amazing?
Instead of what we both know
I’m so sorry…
There it goes…
Back over there…

Удивительные (перевод)

Как я должен дышать?
Я пытаюсь расслабиться, я касаюсь твоего неподвижного кадра
Так что я могу смотреть на тебя ближе
И изучай то, как я верю, что принадлежу тебе
Тебе, поэтому я
Я царапаю твою линию талии, твои кукольные волосы
Я выкапываю мысль о том, как светятся твои глаза
Поэтому я делаю тебя своей религией, своим столкновением, своим козлом отпущения
Итак, я нашел твое тайное слабое место, детка?
Можешь притвориться, что я потрясающий?
Я могу притворяться, что я потрясающий…
Вместо того, что мы оба знаем
Вместо того, что мы оба знаем
Я перехожу к изюминке, детка
Можешь притвориться, что я потрясающий?
Вместо того, что мы оба знаем
Теперь наша история выставлена ​​на продажу
И за это я извиняюсь
Видишь ли, ты мой единственный способ
Изучение того, когда я верю, что принадлежу тебе
Тебе
Видишь ли, я превратил тебя во что-то более вкусное.
Мой милый призрак
Итак, я нашел твое тайное слабое место, детка?
Можешь притвориться, что я потрясающий?
Я могу притворяться, что я потрясающий…
Вместо того, что мы оба знаем
Вместо того, что мы оба знаем
Я перехожу к изюминке, детка
Можем ли мы притвориться, что я потрясающий?
Вместо того, что мы оба знаем
Мне так жаль…
Там идет…
Назад туда…