Перевод текста песни Ex Nihilo - Dark Tranquillity

Ex Nihilo (оригинал)

There is this face in the still water
I can’t remember ever wearing
Like fingerprints on your heart
Reading out the last lines of code
To the untrained eye a secret
I bled away the last of you
Sought trust in shapes of combined results
That trickles from a less than solid case
Fought off attacks of resurfaced lust
Burn the gracing grounds
What will give in first
The body or the lash?
Monochromatic stains
Who will cave in first
The leader or the fake?
Monochromatic stains
This pile of ashes of a soul
Informant pokes abound
These sickly little fingers
Get away from me!
Tread not the path of least restraint
Each piece of evidence a lie, a lie
The body, the face
All items in place
I don’t remember a thing
A sacrifice made to the loss of mind
Folly a man’s demise
Track now the stains that allow my fall
Sickening, the sight of it all
Never shall I claim my innocence
I just wasn’t there

Из Ничего (перевод)

Это лицо в стоячей воде
Я не могу вспомнить, чтобы когда-либо носил
Как отпечатки пальцев на сердце
Чтение последних строк кода
Для неопытного глаза секрет
Я истек кровью последний из вас
Доверие к формам комбинированных результатов
Это капает из менее чем прочного корпуса
Отбили приступы вновь появившейся похоти
Сжечь благодатные земли
Что сдаст в первую очередь
Тело или плетка?
Монохроматические пятна
Кто сдастся первым
Лидер или подделка?
Монохроматические пятна
Эта куча праха души
Информатор тычет в изобилии
Эти болезненные пальчики
Да отвали ты от меня!
Не идите по пути наименьшего ограничения
Каждая часть доказательства ложь, ложь
Тело, лицо
Все элементы на месте
я ничего не помню
Жертва, приносимая потерей рассудка
Глупость кончины человека
Отследите теперь пятна, которые позволяют моему падению
Тошно, вид всего этого
Никогда я не заявлю о своей невиновности
меня просто там не было