Перевод текста песни Long Night - ¡MAYDAY!, Tech N9ne

Long Night (оригинал)

Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
Into
Into
So tell me what we getting into
Into the city into my land of sin
See I’m in it to win it, innit?
So grab a friend
It’s going to be a long one, extra innings
She said that we could just get high until we hit the ceiling
We bar hopping MIA we like to start at Purdy
I’m into shots I let it rock ‘cause they don’t ever hurt me
Lies
I’m riding sky high feeling flirty
Bianca out celebrating her dirty thirties
Moving out the EP for the Love Below
The drinks ain’t cheap but Maneuvers hook me for the low
Then we go to Bardot to see the show
That girl is throwing up somebody must have let her go
Miami at its finest can be sort of scary
Especially when your blackbird is so extraordinary
If you want a long night I write the more the merry
Who can you trust to ride with us?
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
So tell me what we getting into
Hey think it’s time for a break
I’ve been working up in this bitch for like everyday
I’ve been slaving away
I’ve been planning the great escape
Somebody come pick me up at a quarter to 8
Come and take me away
Need a minute to get me straight
Been working up in the lab on an order for Mr. Yates
Been goin' insane
Lucid dreaming while I’m awake
Head in a daze
Now I start to hallucinate
Just practice up in the whip and let’s hit up the fucking mall
And light up a couple spliffs 'til it’s thick as a fucking fog
Just right up and down the strip playing Mayday 'til it’s dawn
And hit up a couple chicks, throw a party back at the home
Whatever yo, I don’t care, I need something to get me right
I need a night on the town before somebody pay the price
I’d die to be nothing crazy, a bottle of something nice
And enough trees to last the night
Because it’s ‘bout to be
A long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gonna be home late
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
Into
Into
So tell me what we getting into
Ten o’clock hit the stage
Done at 12 but I’m waiting for Ross Rick to say
When they leaving a tally for the club ‘cause we in the same town
Bang Blaow
Now we’re off the tour bus and this could pay
He said we meet at the club at 1
Called an Uber and it’s done
So we made it by like 1:30
Still then it was plum early
When he showed it was all loving all B’s up
Black bottles gonna erupt
He told us we don’t need cups
Boss
60K for a walkthrough
But he did five songs still
Fuck it he got long mills
Bottles stay on chill
And on grills
Gave me the mic, I did a song at like 3:30
Rosé, Kali and me swervy
Said thank you to Ro
Then we left the party at 4
At like 5 O’clock here we go
Right back on the tourbus we slow-mo
From lights
My lady ‘cause own hype
To help me jerk my strong pipe
And I’m twisted so girl it’s 'bout to be
A long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
So tell me what we getting into
Hey.
What’s up?
It’s me
So about last night… Things got a little out of control
I’m normally not that kind of girl
But I was have a really great time and… It was in the moment
And I don’t what came over me
Let’s just keep what happened between us

Долгая Ночь (перевод)

Эй, я пытаюсь провести долгую ночь
Длинная ночь
Потому что в последнее время я живу короткими днями
Детка, я пытаюсь делать это всю ночь
Всю ночь
Так что скажи своей маме, не жди, что ты будешь дома поздно
Эй, я пытаюсь провести долгую ночь
Длинная ночь
Потому что в последнее время я живу короткими днями
Детка, я пытаюсь делать это всю ночь
Всю ночь
Так что скажи своей маме, не жди, что ты будешь дома поздно
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
В
В
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
В город в мою землю греха
Видите, я в этом, чтобы выиграть, не так ли?
Так что хватай друга
Это будет долго, дополнительные возможности
Она сказала, что мы можем просто подняться, пока не упадем в потолок.
Мы прыгаем по барам MIA, нам нравится начинать с Purdy
Я люблю выстрелы, я позволяю этому качаться, потому что они никогда не причиняют мне вреда.
Вранье
Я катаюсь высоко в небе, чувствуя кокетство
Бьянка празднует свои грязные тридцатые годы
Перенос EP для Love Below
Напитки недешевые, но Маневры зацепили меня низкими ценами.
Затем мы идем в Бардо, чтобы посмотреть шоу
Эту девушку тошнит, должно быть, кто-то ее отпустил
Майами в лучшем виде может быть немного пугающим
Особенно, когда твой дрозд такой необычный
Если вы хотите долгую ночь, я пишу чем больше, тем веселее
Кому вы можете доверить поездку с нами?
Эй, я пытаюсь провести долгую ночь
Длинная ночь
Потому что в последнее время я живу короткими днями
Детка, я пытаюсь делать это всю ночь
Всю ночь
Так что скажи своей маме, не жди, что ты будешь дома поздно
Эй, я пытаюсь провести долгую ночь
Длинная ночь
Потому что в последнее время я живу короткими днями
Детка, я пытаюсь делать это всю ночь
Всю ночь
Так что скажи своей маме, не жди, что ты будешь дома поздно
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
Эй, думаю, пришло время для перерыва
Я работаю над этой сукой почти каждый день
Я работал рабом
Я планировал великий побег
Кто-нибудь, заберите меня без четверти 8
Приди и забери меня
Нужна минута, чтобы получить меня прямо
Работал в лаборатории над заказом мистера Йейтса.
Сошел с ума
Осознанные сны, пока я бодрствую
Голова в оцепенении
Теперь у меня начинаются галлюцинации
Просто потренируйся в кнуте, и давай отправимся в гребаный торговый центр
И зажгите пару свечей, пока не станет густым, как гребаный туман
Прямо вверх и вниз по полосе, играя Mayday, пока не рассветет
И подцепить пару цыпочек, устроить вечеринку дома
Что бы ты ни делал, мне все равно, мне нужно что-то, чтобы понять меня правильно
Мне нужна ночь в городе, прежде чем кто-нибудь заплатит цену
Я бы умер, чтобы не быть сумасшедшим, бутылка чего-нибудь хорошего
И достаточно деревьев, чтобы продержаться ночь
Потому что это должно быть
Долгая ночь
Длинная ночь
Потому что в последнее время я живу короткими днями
Детка, я пытаюсь делать это всю ночь
Всю ночь
Так что скажи своей маме, не жди, что ты будешь дома поздно
Эй, я пытаюсь провести долгую ночь
Длинная ночь
Потому что в последнее время я живу короткими днями
Детка, я пытаюсь делать это всю ночь
Всю ночь
Так что скажи своей маме, не жди, что ты будешь дома поздно
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
В
В
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
Десять часов вышли на сцену
Сделано в 12, но я жду, когда Росс Рик скажет
Когда они уходят из клуба, потому что мы в одном городе
Банг Блау
Теперь мы вышли из туристического автобуса, и это может заплатить
Он сказал, что мы встретимся в клубе в 1
Позвонил в Uber и все готово.
Таким образом, мы сделали это примерно за 1:30.
Еще тогда было сливы рано
Когда он показал, все любили все "Б"
Черные бутылки взорвутся
Он сказал нам, что нам не нужны чашки
Босс
60 тысяч за прохождение
Но он сделал еще пять песен
Черт возьми, у него длинные мельницы
Бутылки остаются в холодильнике
И на грилях
Дал мне микрофон, я записал песню где-то в 3:30.
Розэ, Кали и я сворачиваем
Сказал спасибо Ро
Затем мы ушли с вечеринки в 4
Примерно в 5 часов мы идем
Вернувшись в туристический автобус, мы медленно двигаемся
От огней
Моя леди, причина собственной шумихи
Чтобы помочь мне дернуть мою крепкую трубку
И я скручен, так что, девочка, это должно быть
Долгая ночь
Длинная ночь
Потому что в последнее время я живу короткими днями
Детка, я пытаюсь делать это всю ночь
Всю ночь
Так что скажи своей маме, не жди, что ты будешь дома поздно
Эй, я пытаюсь провести долгую ночь
Длинная ночь
Потому что в последнее время я живу короткими днями
Детка, я пытаюсь делать это всю ночь
Всю ночь
Так что скажи своей маме, не жди, что ты будешь дома поздно
Так скажи мне, во что мы ввязываемся
Привет.
Как дела?
Это я
Итак, что касается прошлой ночи… Ситуация немного вышла из-под контроля.
Обычно я не такая девушка
Но я отлично провел время и… это было в тот момент
И я не знаю, что на меня нашло
Давай просто сохраним то, что было между нами