Перевод текста песни So Lonely (feat. Blind Fury & Mackenzie O'Guin) - Tech N9ne

So Lonely (feat. Blind Fury & Mackenzie O'Guin) (оригинал)

So Lonely, So Lonely
So Lonely, So Lonely
Yeahhh
When I came up
I was famous
And I stayed up
Yeahhh
Now I’m way up
People they just
Turn they hate up
Been alone ever since I started
To be an artist
I’ve been disregarded
I mean the hardest ever seen
I put them in the garbage to be departed when I spit this
Dwamn he is wicked
Face covered up just like Stanley Ipkiss
But damn he is lifted were no families listed
Plan to revisit that big plan that he misses
But the land that he shifted, twisted a bit
Cuz man he resisted to jam when he scripted
Calamity Insanity with it
Like amity picture sickness hit when banished he’s living
So Blow me, with a bucket of hot feces poured on me
Never loved it, now ya’ll just be so phoney
No Homies
Would I never let bozos with so-so flows own me
When it said it gets better it’s just baloney
That’s why Ninna’s so lonely
This my planet higher then yours, damn it
No laws and it’s no raw candidates I made them all vanish
Vandalistic with this
If man get his lips in this
Quick damage and rip the bitch
No bandages with a fit he draws panic
From clones I spit it up and then they gone
And I’m livin it up within my zone
Nobody left to win my throne
Try calling home but everybody is so monotone
And your gettin this while the Tech is all alone
Tech, Wait
It’s so Lonely up here (why)
Ain’t none of my homies up here
Cuz they feel like I chose a career over my peers
But I try to tell them love don’t pay bills
But me spittin' these frees and pre-writtens
Is probably what’s gon' make mills
Try to stay chill
When a lot of rappers lust and chase thrills
Fuck the fame and the thrills I’m maintaining the real
Straight up fury ain’t no jury minus the chain and the grill
To me, you were lame if you ain’t been embracing the skill
Ya see, cuz I been in it, for a minute, and I ain’t gonna go away
Ya’ll keep them trash rappers, but I’m the one that y’all throw away
Them songs I make will show the pain but this game ain’t to friendly
I can’t take it no more so sing it Mackenzie and tell em' why I’m
Got everything that I wanted but it came with a price
Bought me a crib with my money, but I gave up my life
Sometimes I stay up kinda late, and I hate it at night
Every other day me and my lady we break up and fight
Thinking you bringing that mentality into my galaxy
Is a fallacy for anybody that battle me
Realizing I ain’t got nothing but friends and family
And after that ain’t nobody else gonna look after me
So I’m proud to be
So Lonely (x8)

(перевод)

Так одиноко, так одиноко
Так одиноко, так одиноко
Дааа
Когда я подошел
я был известен
И я не спал
Дааа
Теперь я наверху
Люди, они просто
Включите, они ненавидят
Был один с тех пор, как начал
Быть художником
я был проигнорирован
Я имею в виду самый сложный из когда-либо виденных
Я положил их в мусор, чтобы они ушли, когда я плюю это
Двамн, он злой
Лицо закрыто, как Стэнли Ипкисс
Но, черт возьми, он поднят, если в списке нет семей
Планируйте вернуться к этому большому плану, который он пропускает
Но земля, которую он сдвинул, немного искривилась
Потому что он сопротивлялся джему, когда писал сценарий
Бедствие Безумие с ним
Как болезнь дружбы, пораженная болезнью, когда его изгнали, он живет
Так отсоси мне, вылив на меня ведро горячих фекалий
Никогда не любил это, теперь ты будешь таким фальшивым
Нет друзей
Разве я никогда не позволю придуркам с так себе потоками владеть мной?
Когда он сказал, что становится лучше, это просто вздор
Вот почему Нинна так одинока
Эта моя планета выше твоей, черт возьми
Нет законов и нет сырых кандидатов, я заставил их всех исчезнуть
Вандализм с этим
Если человек прикоснется к этому
Быстрый урон и разорвать суку
Никаких повязок, с приступом он рисует панику
От клонов я выплюнул, а потом они ушли
И я живу в своей зоне
Никто не ушел, чтобы завоевать мой трон
Попробуйте позвонить домой, но все такие монотонные
И ты получаешь это, пока Техник совсем один
Технология, Подождите
Здесь так одиноко (почему)
Здесь нет никого из моих корешей
Потому что они считают, что я предпочел карьеру своим сверстникам
Но я пытаюсь сказать им, что любовь не платит по счетам
Но мне плевать на эти бесплатные и предварительно написанные
Вероятно, это то, что собирается делать мельницы
Постарайтесь сохранять спокойствие
Когда много рэперов жаждут и гоняются за острыми ощущениями
К черту славу и острые ощущения, которые я поддерживаю по-настоящему.
Прямая ярость - это не присяжные, кроме цепи и гриля
Для меня ты был хромым, если ты не использовал навык
Понимаете, потому что я был в нем минуту, и я не собираюсь уходить
Я оставлю их мусорным рэперам, но я тот, кого вы выбросите
Эти песни, которые я сочиняю, покажут боль, но эта игра не слишком дружелюбна.
Я больше не могу этого терпеть, так что спой это, Маккензи, и скажи им, почему я
Получил все, что хотел, но за это пришлось заплатить
Купил мне кроватку на мои деньги, но я отказался от жизни
Иногда я ложусь спать поздно, и я ненавижу это по ночам
Через день я и моя леди расстаемся и ссоримся
Думая, что ты привносишь этот менталитет в мою галактику
Это заблуждение для тех, кто сражается со мной.
Понимая, что у меня нет ничего, кроме друзей и семьи
И после этого никто больше не позаботится обо мне.
Так что я горжусь тем, что
Так одиноко (x8)