Перевод текста песни Last of the Lords - Battlelore

Last of the Lords (оригинал)

I am the last of the Lords
Once great ruler of the lands
I am the Steadfast
The one in time to hold the specter

Under the curse
They'll live until the end
Their souls doomed to fail
As the darkness prevails
Under the curse
They'll live until the end
From the halls of the dead
They'll find their rest

I am the last of the Lords
Once known as a free man
Now I am a slave of the curse
Father of my dying kin

I am the last of the Lords

The fate is sealed
By the king of betrayers
The light is dying
For the house of the hero

The time has come
For the one and final sleep
To fulfil the curse
For the God of the Gods

The time has come
To watch your children die
To see them buried away
For the God of the Gods
They shall suffer
As the darkness prevails

Their journey begins
Beyond the light of the world
Their journey begins
Beyond the dark they dwelled in

Последний из повелителей (перевод)

Я — последний из повелителей,
Когда-то великий правитель земель.
Я — Непоколебимый,
Единственный, кто вовремя сдержит угрозу.

Проклятые,
Они будут жить до конца веков,
Их души обречены исчезнуть,
Пока царствует тьма.
Проклятые,
Они будут жить до конца веков,
В залах мертвых
Найдут они свой покой.

Я — последний из повелителей,
Когда-то известный как свободный человек.
Теперь я раб проклятья,
Отец своего умирающего рода.

Я — последний из повелителей.

Судьба предрешена
Королем предателей.
Свет гаснет
В доме героя.

Пришло время
Для самого последнего сна,
Чтобы исполнить это проклятье
Для Бога всех Богов.

Пришло время
Увидеть, как умирают твои дети,
Видеть, как их хоронят
Для Бога всех Богов.
Они будут мучиться
Пока царствует тьма.

Их путешествие начинается
Далеко за светом этого мира,
Их путешествие начинается
Далеко за тьмой, в которой они пребывали.