Перевод текста песни Meitene, Zeltene - Livi

Meitene, Zeltene - Livi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meitene, Zeltene, исполнителя - Livi. Песня из альбома Lielā Hokeja Ballīte, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский

Meitene, Zeltene

(оригинал)
Atceries, manu mīļo meitenīt
Kad tu man pirmo skūpstu solījies reiz dot?
Gaidīju tevi naktī klusajā
Debesī mēnesnīcai gaiši starojot
Gaidīju tevi, nesagaidīju
Vilšanos, smagu nakti rīts man austot nes
Ak, kamdēļ mani moci mīļotā?
Nevaru vairs bez tevīm ilgāk dzīvot es
Meitene, zeltene, klausies kā pukst mana sirds
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, tev jau tāpat viņa pukst
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, klausies, kā pukst mana sirds
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, tev jau tāpat viņa pukst
Tiki tik, tiki tā
Atceries, manu mīļo meitenīt
Kad tu man pirmo skūpstu solījies reiz dot?
Gaidīju tevi naktī klusajā
Debesī mēnesnīcai gaiši starojot
Gaidīju tevi, nesagaidīju
Vilšanos, smagu nakti rīts man austot nes
Ak, kamdēļ mani moci mīļotā?
Nevaru vairs bez tevīm ilgāk dzīvot es
Meitene, zeltene, klausies kā pukst mana sirds
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, tev jau tāpat viņa pukst
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, klausies, kā pukst mana sirds
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, tev jau tāpat viņa pukst
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, klausies kā pukst mana sirds
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, tev jau tāpat viņa pukst
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, klausies, kā pukst mana sirds
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, tev jau tāpat viņa pukst
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, klausies kā pukst mana sirds
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, tev jau tāpat viņa pukst
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, klausies, kā pukst mana sirds
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, tev jau tāpat viņa pukst
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, klausies kā pukst mana sirds
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, tev jau tāpat viņa pukst
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, klausies, kā pukst mana sirds
Tiki tik, tiki tā
Meitene, zeltene, tev jau tāpat viņa pukst
Tiki tik, tiki tā
(перевод)
Помни, моя дорогая девочка
Когда ты обещал подарить мне мой первый поцелуй?
Я ждал тебя в тишине ночи
Луна ярко светит в небе
Я ждал тебя, я не ждал
Разочаровывающая, тяжелая ночь по утрам плетет меня
О, зачем меня мучает любимый?
Я больше не могу жить без тебя
Девушка, золотая, послушай, как бьется мое сердце
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, она уже бьет тебя
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, послушай, как бьется мое сердце
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, она уже бьет тебя
Просто так, так и быть
Помни, моя дорогая девочка
Когда ты обещал подарить мне мой первый поцелуй?
Я ждал тебя в тишине ночи
Луна ярко светит в небе
Я ждал тебя, я не ждал
Разочаровывающая, тяжелая ночь по утрам плетет меня
О, зачем меня мучает любимый?
Я больше не могу жить без тебя
Девушка, золотая, послушай, как бьется мое сердце
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, она уже бьет тебя
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, послушай, как бьется мое сердце
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, она уже бьет тебя
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, послушай, как бьется мое сердце
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, она уже бьет тебя
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, послушай, как бьется мое сердце
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, она уже бьет тебя
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, послушай, как бьется мое сердце
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, она уже бьет тебя
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, послушай, как бьется мое сердце
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, она уже бьет тебя
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, послушай, как бьется мое сердце
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, она уже бьет тебя
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, послушай, как бьется мое сердце
Просто так, так и быть
Девушка, золотая, она уже бьет тебя
Просто так, так и быть
Рейтинг перевода: 2.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pluss Mīnuss ft. Livi 2019
Es tevi gribu 2014
Dzimtā valodā 2014
Cīruliņ, Mazputniņ 2014
Bailes par ziņģi 2014
Vēju muzikants 2014
Svētelis 2014
Sniega velns 2014
Metāla sirds/ Bonus 2014
Zābaku dziesma 2014
Es Karājos Tavā Bizē ft. Aivars Brīze 2016
Eglīte 2014
Dzelzsgriezējs 2014
Ja man miljons būtu/ Hārlema 2014
Dzimtā Valoda 2014
Vairogi 2014
Melnā saule 2014
Piedod Man 2014
Aprīļa pilieni 2014
Saldus saule 2014

Тексты песен исполнителя: Livi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Englaso 2024
What Kind Of Man Would I Be 2006
Игра не стоит свеч 2022
Lieber Dich Und Kein Geld 2003
Наш мир 2011
Fauré: La bonne chanson, Op. 61 - Donc ce sera par un clair jour d'été ft. Philippe Cassard, Габриэль Форе 2021
Let It Flow 2023
Vuelta A Clases 2006
Threat of Love 2010
К Элоизе 2008