Перевод текста песни Don't Take My Funk - Bootsy Collins

Don't Take My Funk - Bootsy Collins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Take My Funk , исполнителя -Bootsy Collins
в жанреСоул
Дата выпуска:15.05.2011
Язык песни:Английский
Don't Take My Funk (оригинал)Don't Take My Funk (перевод)
Don’t take my funk, yeah Не принимай мой фанк, да
Dont take my funk, do something for me Не принимай мой фанк, сделай что-нибудь для меня
Don’t take my funk away, don’t take my funk Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Don’t you do it baby Не делай этого, детка
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Been looking for a long time Долго искал
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Ah, I can’t do without the funk Ах, я не могу обойтись без фанка
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Now don’t leave my heart a straight baby Теперь не оставляй мое сердце гетеросексуальным ребенком
I need your loving each and every day Мне нужна твоя любовь каждый день
You hit my heart to stay, I can’t believe you take me fears away Ты поразил мое сердце, чтобы остаться, я не могу поверить, что ты избавляешь меня от страхов
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Won’t you do that for me Разве ты не сделаешь это для меня?
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Don’t do it Не делайте этого
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Save it for a rainy day Сохраните это на черный день
And that’s a way back, back to the old school И это путь назад, назад к старой школе
My funky groove was my survival tool Мой фанковый ритм был моим инструментом выживания
As long as I can remember, on this song always been 2 Сколько себя помню, на этой песне всегда было 2
We tried to talk to each other to see who’s fault went really Мы пытались поговорить друг с другом, чтобы увидеть, кто виноват,
In the sun and storm На солнце и в шторм
If you had to lean down, I just Если вам нужно было наклониться, я просто
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Dont you, dont you take it away Разве ты не забираешь это
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Uh baby О, детка
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Don’t take it away, don’t take it away from me Не отнимай, не отнимай у меня
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Save it for a rainy day Сохраните это на черный день
The one’s man funk is another’s man pleasure Мужской фанк - это мужское удовольствие другого
Old blues, yeah, like it was buried buried treasure Старый блюз, да, как будто он был зарыт зарытым сокровищем
Oh, I need it in the morning, hour О, мне это нужно утром, час
When the know my side Когда знаешь мою сторону
With the funk С фанком
Uh baby, don’t take it imitate it, try fake it О, детка, не бери это, имитируй, попробуй подделать
You can stick it, put your arms to it Вы можете приклеить его, приложить к нему руки
Just keep that so clap hands Просто держите это так, хлопайте в ладоши
Everybody put your hands together right here Все соедините свои руки прямо здесь
For the nation, we gonna celebrating, yeah Ради нации мы собираемся праздновать, да
It’s time, so put a smile on your mind Пришло время, так что улыбнитесь
It’s party time baby, so Это время вечеринки, детка, так что
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Don’t do it Не делайте этого
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
You’re breaking my heart Ты разбиваешь мне сердце
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
My funk, my funk Мой фанк, мой фанк
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Save it for a rainy day Сохраните это на черный день
Don’t take my funk, don’t take my funk Не принимай мой фанк, не принимай мой фанк
Don’t take my funk, don’t take my funk Не принимай мой фанк, не принимай мой фанк
Don’t take my funk, don’t take my funk Не принимай мой фанк, не принимай мой фанк
Don’t take my funk, don’t take my funk Не принимай мой фанк, не принимай мой фанк
Funk me all night long Напугай меня всю ночь
I need, I need, all night long Мне нужно, мне нужно, всю ночь
Oh, I am ready to go home О, я готов идти домой
Please don’t take it away Пожалуйста, не забирайте это
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Don’t, please Не надо, пожалуйста
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Don’t take my funk away, don’t take my funk away Не забирай мой фанк, не забирай мой фанк
Save it for a rainy day Сохраните это на черный день
Don’t take my funk, don’t take my funk Не принимай мой фанк, не принимай мой фанк
Don’t take my funk, don’t take my funk Не принимай мой фанк, не принимай мой фанк
Don’t take my funk, don’t take my funkНе принимай мой фанк, не принимай мой фанк
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2006
2007
2019
2003
2003
2011
2010
2013
2010
2002
2015
2014
1997
2020
2002
2017
1999
1997
2020
Тексты песен исполнителя: Bootsy Collins