Перевод текста песни Double Talkin' Jive - Guns N' Roses

Double Talkin' Jive (оригинал)

Found a head and an arm in da garbage can
Don’t know why I’m here
Livin' on the run for oh so long
I gotta go collect
Double talkin' jive
Get the money motherfucker
'Cause I got no more patience
Double talkin'
-I got (lies) —
No more patience man
Back in town an’a all new friends
They sayin' how ya been?
Fucked up and outta place
That’s how I felt back then
Double talkin' jive
Get the money motherfucker
'Cause I got no more patience
Double talkin'
-I got (lies) —
No more patience man
You dig what I’m sayin'?!

Double Talkin' Jive (перевод)

Нашел голову и руку в мусорном баке
Не знаю, почему я здесь
Живу в бегах так долго
я должен пойти собрать
Двойной разговор
Получите деньги, ублюдок
Потому что у меня больше нет терпения
Двойной разговор
-Я получил (ложь) —
Нет больше терпения, чувак
Вернувшись в город, все новые друзья
Они говорят, как дела?
Облажался и не на своем месте
Вот что я чувствовал тогда
Двойной разговор
Получите деньги, ублюдок
Потому что у меня больше нет терпения
Двойной разговор
-Я получил (ложь) —
Нет больше терпения, чувак
Вы понимаете, что я говорю?!