Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Live And Let Die, исполнителя - Guns N' Roses. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Иностранный рокLive And Let Die(оригинал) | Живи и дай умереть(перевод на русский) |
| When you were young | Когда ты была молода, |
| And your heart was an open book, | А твоё сердце было раскрытой книгой, |
| You used to say, “Live and let live”. | Ты говорила: "Живи и давай жить". |
| You know you did, | Ты знала, что так и поступаешь, |
| You know you did, | Ты знала, что так и поступаешь, |
| You know you did. | Ты знала, что так и поступаешь. |
| But if this ever changing world | Но если этот вечно меняющийся мир, |
| In which we live in | В котором мы живём, |
| Makes you give in and cry, | Заставляет тебя сдаваться и плакать, |
| Say, “Live and let die, | Скажи: ""Живи и дай умереть, |
| Live and let die”. | Живи и дай умереть". |
| - | - |
| What does it matter to ya? | Что это значит для тебя? |
| When ya got a job to do, | Когда у тебя есть дело, |
| Ya got to do it well, | Ты обязана делать его хорошо, |
| You got to give the other fella hell. | Ты обязана устроить другому ад! |
| - | - |
| You used to say, “Live and let live”. | Ты говорила: "Живи и давай жить". |
| You know you did, | Ты знала, что так и поступаешь, |
| You know you did, | Ты знала, что так и поступаешь, |
| You know you did. | Ты знала, что так и поступаешь. |
| But if this ever changing world | Но если этот вечно меняющийся мир, |
| In which we live in | В котором мы живём, |
| Makes you give in and cry, | Заставляет тебя сдаваться и плакать, |
| Say, “Live and let die, | Скажи: ""Живи и дай умереть, |
| Live and let die”. | Живи и дай умереть". |
| - | - |
Live And Let Die(оригинал) |
| When you were young |
| And your heart was an open book |
| You used to say live and let live |
| You know you did |
| You know you did |
| You know you did |
| But if this ever changin' world |
| In which we live in Makes you give in and cry |
| Say live and let die |
| Live and let die |
| What does it matter to ya When you got a job to do you got to do it well |
| You got to give the other fella hell |
| You used to say live and let live |
| You know you did |
| You know you did |
| You know you did |
| But if this ever changin' world |
| In which we live in Makes you give in and cry |
| Say live and let die |
| Live and let die |
Живи И Дай Умереть(перевод) |
| Когда ты был молодым |
| И твое сердце было открытой книгой |
| Вы говорили, живи и дай жить |
| Вы знаете, что сделали |
| Вы знаете, что сделали |
| Вы знаете, что сделали |
| Но если этот постоянно меняющийся мир |
| В котором мы живем, заставляет вас сдаться и плакать |
| Скажи живи и дай умереть |
| Живи и дай умереть |
| Какое это имеет значение для тебя, когда у тебя есть работа, ты должен делать ее хорошо |
| Вы должны дать другому парню ад |
| Вы говорили, живи и дай жить |
| Вы знаете, что сделали |
| Вы знаете, что сделали |
| Вы знаете, что сделали |
| Но если этот постоянно меняющийся мир |
| В котором мы живем, заставляет вас сдаться и плакать |
| Скажи живи и дай умереть |
| Живи и дай умереть |
| Название | Год |
|---|---|
| Don't Cry | 2020 |
| Knockin' On Heaven's Door | 2020 |
| Welcome To The Jungle | 2020 |
| Sweet Child O' Mine | 2020 |
| November Rain | 2020 |
| Paradise City | 2020 |
| This I Love | 2007 |
| You Could Be Mine | 2020 |
| Hard Skool | 2021 |
| Civil War | 2020 |
| Shadow Of Your Love | 2020 |
| Patience | 2020 |
| Estranged | 1991 |
| Nightrain | 1987 |
| Since I Don't Have You | 2020 |
| 14 Years | 1991 |
| It's So Easy | 1987 |
| Yesterdays | 2020 |
| Rocket Queen | 1987 |
| My Michelle | 1987 |