Перевод текста песни You Ain't The First - Guns N' Roses

You Ain't The First (оригинал)

I tried so hard just to get through to you
But your head’s so far
From the realness of truth
Was it just a come on in the dark
Wasn’t meant to last long
I think you’ve worn your welcome honey
I’ll just see you along as i sing you this song
Time can pass slowly,
Things always change
You day’s been numbered
And i’ve read your last page
You was just a temporary lover
Honey you ain’t the first
Lots of others came before you woman
Said but you been the worst
Sa’you been the worst
So goodbye to you girl
So long, farewell
I can’t hear you cryin'
Your jivin’s been hell
So look for me walkin'
Down your street at night
I’ll be in with another
Deep down inside
Deep down inside

You Ain't The First (перевод)

Я так старался просто достучаться до тебя
Но твоя голова так далеко
От реальности истины
Было ли это просто в темноте
Не должен был длиться долго
Я думаю, ты надел свой желанный мед
Я просто увижу тебя, пока я пою тебе эту песню
Время может идти медленно,
Вещи всегда меняются
Ваш день был пронумерован
И я прочитал вашу последнюю страницу
Ты был просто временным любовником
Дорогая, ты не первая
Многие другие пришли до тебя, женщина
Сказал, но ты был худшим
Sa'you был худшим
Так что до свидания с тобой, девочка
До тех пор, прощай
Я не слышу, как ты плачешь
Твой дживин был адом
Так что ищите меня,
По твоей улице ночью
я буду с другим
Глубоко внутри
Глубоко внутри