Перевод текста песни El Viento Duende - Mercedes Sosa

El Viento Duende (оригинал)

Grega y horizonte
Violenta piel solar
Viene el viento duende
Por el arenal
Fuego cruza el zonda
El mapa vegetal
Germinando el año
Como un dios rural
Caudillo del clima
La luz lo ve bailar
Loco en la pollera
De la inmensidad
Por Agosto va
La luna invernal
Vamos, viento vamos
Siempre habrá una flor por ahí
Viento, viento, viento
Te he visto fecundar
Viñas, siembra y sueños
Con tu antiguo andar
Incansable duende
Que por la noche va
Despertando el grillo
De la soledad
El río apacible
Te sabe ver pasar
Rodeado de aromas
Del aire he de andar

Эльф Ветер (перевод)

Грега и горизонт
Жестокая солнечная кожа
Ветер приходит эльф
по песку
Огонь пересекает зону
Карта завода
прорастание года
как деревенский бог
босс погоды
Свет видит, как он танцует
сумасшедший в юбке
необъятности
на август идет
зимняя луна
давай ветер давай
Там всегда будет цветок
ветер, ветер, ветер
Я видел, как ты оплодотворяешь
Виноградники, посев и мечты
С твоей старой прогулкой
неутомимый эльф
что идет ночью
просыпаться крикет
одиночества
мирная река
Он знает, как увидеть, как ты проходишь
в окружении ароматов
С воздуха я должен идти