Перевод текста песни In My Head - 12 Stones

In My Head (оригинал)

I`m reaching out without a sound
My pride falls to the floor again
Inside my mind I search to find
A place just to call my own
Deep inside your eyes
I am blinded by your love
Still I run so far just to find that
I`m alone again
In my head
I hear you calling me
And I can`t run `cause there`s nothing left for me
When I fall you always follow me deep inside
Deep inside
Deep inside of my head
I just can`t last as these feelings pass
Once again I hide the pain inside
The smile wears thin and the lies begin
To bring me down again
When I run I run so far away from you
I hide the pain and all the lies deep inside again
And all my faith I put in you
This time you take it all away
Inside my head
Deep inside
My head

В Моей Голове (перевод)

Я протягиваю руку без звука
Моя гордость снова падает на пол
В своем уме я ищу, чтобы найти
Место, которое я могу назвать своим
Глубоко внутри твоих глаз
Я ослеплен твоей любовью
Тем не менее я бегу так далеко, чтобы найти это
я снова один
В моей голове
Я слышу, как ты зовешь меня
И я не могу бежать, потому что мне ничего не осталось
Когда я падаю, ты всегда следуешь за мной глубоко внутри
Глубоко внутри
Глубоко внутри моей головы
Я просто не могу продолжать, когда эти чувства проходят
Я снова прячу боль внутри
Улыбка становится тонкой, и начинается ложь
Чтобы снова сбить меня
Когда я бегу, я убегаю так далеко от тебя
Я снова прячу боль и всю ложь глубоко внутри
И всю свою веру я вложил в тебя
На этот раз ты забираешь все это
В моей голове
Глубоко внутри
Моя голова