Перевод текста песни Lovers Anonymous - 10cc

Lovers Anonymous (оригинал)

Doctor, I’m getting in deeper
Show me, the way I can slow myself down
You can talk me round
I’m a fool for falling in love again
You’ve gotta save me Take away the temptation
Wake me up when its over
oh yeah, you’ve gotta talk me down
Talk me down
I’m calling Lovers Anonymous
I’m calling Lovers Anonymous
You talk about your troubles
And we throw you a line
Doctor, its draining my body
Help me, to pick up the pieces I’ve found
You can help me put them together again
You’ve gotta save me Take away the temptation
Wake me up when its over
oh yeah, you’ve gotta talk me down
You’ve gotta talk me down
I’m calling Lovers Anonymous
I’m calling Lovers Anonymous
You talk about your troubles
And we throw you a line
Call us up, we will answer night and day
Talk to us, we’re the ones who found the way
Doctor, its happened again, please
Help me, she’s moving me more than a friend
And I’m heading for trouble
It’s heaven again
You’ve gotta save me Take away the temptation
Wake me up when it’s over
oh yeah, you’ve gotta talk me down
You’ve gotta talk me down
I’m calling Lovers Anonymous
Talk about your troubles
And we throw you a line
I’m calling Lovers Anonymous
Talk about your troubles
And we throw you a line

Анонимные любовники (перевод)

Доктор, я погружаюсь глубже
Покажи мне, как я могу замедлить себя
Вы можете поговорить со мной
Я дурак, чтобы снова влюбиться
Ты должен спасти меня Убери искушение
Разбуди меня, когда все закончится
о да, ты должен меня уговорить
Уговори меня
Я звоню Анонимным Любителям
Я звоню Анонимным Любителям
Вы говорите о своих проблемах
И мы бросаем вам линию
Доктор, это истощает мое тело
Помоги мне, чтобы собрать кусочки, которые я нашел
Вы можете помочь мне собрать их снова
Ты должен спасти меня Убери искушение
Разбуди меня, когда все закончится
о да, ты должен меня уговорить
Ты должен меня уговорить
Я звоню Анонимным Любителям
Я звоню Анонимным Любителям
Вы говорите о своих проблемах
И мы бросаем вам линию
Звоните, ответим днем ​​и ночью
Поговорите с нами, мы те, кто нашел путь
Доктор, это случилось снова, пожалуйста
Помоги мне, она трогает меня больше, чем друг
И я иду к неприятностям
Это снова рай
Ты должен спасти меня Убери искушение
Разбуди меня, когда все закончится
о да, ты должен меня уговорить
Ты должен меня уговорить
Я звоню Анонимным Любителям
Говорите о своих проблемах
И мы бросаем вам линию
Я звоню Анонимным Любителям
Говорите о своих проблемах
И мы бросаем вам линию