Перевод текста песни Food For Thought - 10cc

Food For Thought (оригинал)

Milk and honey
Your lips are milk and honey oh oh Overflowing
You get my juices going
Sweet and tasty
Your love is sweet and tasty oh oh Skin so creamy
Your body’s soft and dreamy
Food for thought
You give me food for thought
Filling me up with your love
I can’t control my hands
Champagne kisses
You give me champagne kisses oh oh Cool my passion
Slow down my fast reaction
Hot and spicy
Your love is hot and spicy oh oh Something’s burning
Down in your life I’m turning
Food for thought
You give me food for thought
Filling me up with your love
I can’t control my hands
Food for thought
You give me food for thought
Oh don’t let me down
I’ll starve without your love
Starve without your love
Starve without your love
Starve without your love
Starve without your love
Starve without your love
Something’s cooking
I know that something’s cooking oh oh In your kitchen
I feel my hunger rising
So feed my senses
Come on and feed my senses oh oh
I’m not starving
I need a second helping
Food for thought
You give me food for thought
Filling me up with your love
I can’t control my hands
Food for thought
You give me food for thought
Oh don’t let me down
I’ll starve without your love

Пища Для Размышлений (перевод)

Молоко и мед
Твои губы - молоко и мед, о, о, переполнены
Вы получаете мои соки
Сладкий и вкусный
Твоя любовь сладка и вкусна, о, о, кожа такая кремовая.
Ваше тело мягкое и мечтательное
Пища для размышлений
Вы даете мне пищу для размышлений
Наполни меня своей любовью
Я не могу контролировать свои руки
Поцелуи с шампанским
Ты даришь мне поцелуи с шампанским, о, о, охлади мою страсть
Замедлите мою быструю реакцию
Горячий и острый
Твоя любовь горячая и пряная, о, о, что-то горит
В твоей жизни я поворачиваюсь
Пища для размышлений
Вы даете мне пищу для размышлений
Наполни меня своей любовью
Я не могу контролировать свои руки
Пища для размышлений
Вы даете мне пищу для размышлений
О, не подведи меня
Я буду голодать без твоей любви
Голодать без твоей любви
Голодать без твоей любви
Голодать без твоей любви
Голодать без твоей любви
Голодать без твоей любви
Что-то готовится
Я знаю, что что-то готовится, о, о, на твоей кухне
Я чувствую, как растет мой голод
Так накорми мои чувства
Давай и накорми мои чувства, о, о,
я не голодаю
Мне нужна вторая помощь
Пища для размышлений
Вы даете мне пищу для размышлений
Наполни меня своей любовью
Я не могу контролировать свои руки
Пища для размышлений
Вы даете мне пищу для размышлений
О, не подведи меня
Я буду голодать без твоей любви