| Pamela Norton
| Памела Нортон
|
| C’est le nom qui m’est venu
| Это имя пришло ко мне
|
| En rêvant d’une Créole
| Мечтая о креоле
|
| Au corps d’idole païenne
| С телом языческого идола
|
| Quand Buddy Bolden
| Когда Бадди Болден
|
| Défilait dans Storyville
| Парад через Сторивилль
|
| C'était la reine de tous les marching bands
| Она была королевой всех оркестров
|
| De la Nouvelle-Orléans
| Из Нового Орлеана
|
| Dix ans plus tard
| Десять лет спустя
|
| Pamela danse dans les bars de Chicago
| Памела танцует в барах Чикаго
|
| Louis Armstrong, King Oliver, stars du ghetto
| Луи Армстронг, Кинг Оливер, звезды гетто
|
| Ambassadeurs du peuple noir
| Послы чернокожих
|
| Le diable au corps, la bouche en feu
| Дьявол в теле, рот в огне
|
| Les lèvres en sang
| Кровавые губы
|
| Soufflent dans son cœur
| удар в его сердце
|
| Le vent de leur liberté
| Ветер их свободы
|
| Pamela Norton
| Памела Нортон
|
| C’est le nom qui m’est venu
| Это имя пришло ко мне
|
| En rêvant des rues d’Harlem
| Мечтая об улицах Гарлема
|
| Dans les années folles
| В бурные двадцатые
|
| J' la vois s'élancer
| Я вижу, как она парит
|
| Comme un oiseau qui s’envole
| Как птица, летящая
|
| Sur les volutes enflammées
| На пылающих свитках
|
| Du piano de Jelly Roll Morton
| С фортепиано Джелли Ролл Мортон
|
| Pamela Norton
| Памела Нортон
|
| C’est le nom qui m’est venu
| Это имя пришло ко мне
|
| D’une madone aux seins nus
| Мадонны с обнаженной грудью
|
| Que j’adorais dans ma chambre
| Что я любил в своей комнате
|
| Quand, le corps brûlant
| Когда горящее тело
|
| Et la tête dans les étoiles
| И голову в звезды
|
| J' dansais sur la voie royale
| Я танцевал на королевской дороге
|
| De Duke Ellington
| Дюк Эллингтон
|
| Mille neuf cent cinquante
| Девятнадцатьсот пятьдесят
|
| Je venais d’avoir dix ans
| мне только что исполнилось десять
|
| Quand, à la radio
| Когда на радио
|
| Les grands oiseaux
| большие птицы
|
| Partis de Louisiane
| Вечеринки Луизианы
|
| Sont venus me voir
| Пришел ко мне
|
| Pour me planter dans les veines
| Посадить в моих венах
|
| La graine et la flamme
| Семя и пламя
|
| Des musiques noires
| черная музыка
|
| Révolutionnaires | революционеры |