Перевод текста песни L'Ultima Festa - Nada

L'Ultima Festa (оригинал)

è il funerale
di questi anni
che non si legan bene
è tutto un funerale
guarda come piange
la gente sotto il cielo
di questo avvenire
Non mi invitare al funerale
della stagione andata male
che seppelliscono le idee
e tutto resta sempre uguale
e se ti chiedono di me
digli che non ricordi bene
forse mi hai lasciato sotto il sole
a bere una spremuta di limone
forse mi hai lasciato sotto il sole
sulla tomba di un mondo che muore
sulle crisi di una passione
di un paese che non ha più nome
Non mi invitare al funerale
no, non ti devi disturbare
e se ti chiedono di me
digli che non ricordi bene
forse mi hai lasciato come un fiore
sulla tomba di un mondo che muore
sulla tomba di un mondo che muore
di un paese che non ha più nome
sulla strada di un mondo che muore
in un paese che non ha più nome

L'Ultima Festa (перевод)

это похороны
этих лет
которые плохо связываются
это все похороны
посмотри как она плачет
люди под небом
этого будущего
Не зови меня на похороны
сезон испортился
которые хоронят идеи
и все всегда остается прежним
и если они спросят тебя обо мне
скажи ему, что ты плохо помнишь
может быть, ты оставил меня на солнце
пить лимонный сок
может быть, ты оставил меня на солнце
на могиле умирающего мира
о кризисах страсти
страны, у которой больше нет названия
Не зови меня на похороны
нет, не надо заморачиваться
и если они спросят тебя обо мне
скажи ему, что ты плохо помнишь
может быть, ты оставил меня, как цветок
на могиле умирающего мира
на могиле умирающего мира
страны, у которой больше нет названия
на пути к умирающему миру
в стране, у которой больше нет названия