| Неге үндемейсің? | Почему ты молчишь |
| [x3]
| [x3]
|
| «Кім бұл?» | "Это кто?" |
| деп, «Бұл кім?» | "Это кто?" |
| деп сұрадың,
| Ты спрашивал,
|
| Дауысымды ұмыттың ба?
| Ты забыл мой голос?
|
| Бұл менмін ғой, бұл менмін ғой.
| Это я, это я.
|
| Дірілдеп, «Сүйдiм» деп жыладым
| Дрожа, я воскликнул: «Я люблю тебя».
|
| Басқа жанды бүгін жылыттың ба?
| Вы согрели еще одну душу сегодня?
|
| Іздедім ғой, білмедім ғой.
| Я искал, я не знал.
|
| Неге үндемейсің? | Почему ты молчишь |
| Неге үндемейсің?
| Почему ты молчишь
|
| Естiледi, тек естіледі демің.
| Звучит, только дышит.
|
| Неге елемейсің? | Почему ты игнорируешь |
| «Келемiн» демейсiң? | Разве ты не говоришь: «Я иду»? |
| Ол кім?
| Кто он?
|
| Кім үшін, кім үшін айтшы соның бәрі?
| Скажи мне, для кого?
|
| Кім үшін, кім үшін, жаным, кім кінәлі?
| За кого, за кого, милый мой, кто виноват?
|
| Кім үшін сен ұмыттың күндерімізді?
| Для кого ты забыл наши дни?
|
| Кім үшін айтшы.
| Скажи мне, для кого.
|
| Кім үшін, кім үшін айтшы соның бәрі?
| Скажи мне, для кого?
|
| Тілдескен түндi естен шығардың
| Ты забыл ту ночь, когда говорил
|
| Жаным, жанған сен отсың ба?
| Дорогая, ты горишь?
|
| Менi өртеген жалынымен.
| С пламенем, которое сожгло меня.
|
| Білместен мұң кешкен шығармын
| Я, должно быть, был грустен, не зная этого.
|
| Жүрегiмді аяған жоқсың ба?
| Тебе не жаль меня?
|
| Елеңдеген, сағынумен.
| Пение, тоска.
|
| Неге үндемейсің? | Почему ты молчишь |
| Неге үндемейсің?
| Почему ты молчишь
|
| Естіледі,тек естіледі демің.
| Звучит, просто дышит.
|
| Неге елемейсiң? | Почему ты игнорируешь |
| «Келемiн» демейсің? | Разве ты не говоришь: «Я иду»? |
| Ол кім?
| Кто он?
|
| Кім үшін, кім үшін айтшы соның бәрі?
| Скажи мне, для кого?
|
| Кім үшін, кім үшін, жаным, кім кінәлі?
| За кого, за кого, милый мой, кто виноват?
|
| Кім үшін сен ұмыттың күндерімізді?
| Для кого ты забыл наши дни?
|
| Кім үшін айтшы.
| Скажи мне, для кого.
|
| Кім үшін, кім үшін айтшы соның бәрі?
| Скажи мне, для кого?
|
| Неге үндемейсің? | Почему ты молчишь |
| Неге үндемейсің?
| Почему ты молчишь
|
| Неге үндемейсің? | Почему ты молчишь |
| Естіледі демің.
| Вы можете слышать свое дыхание.
|
| Кім үшін, кім үшін айтшы соның бәрі?
| Скажи мне, для кого?
|
| Оу, кім үшін айтшы?
| О, скажи мне, для кого?
|
| Кім үшін, жаным, айтшы маған!
| Для кого, мой милый, скажи мне!
|
| Кім үшін, кім үшін, жаным, кім кінәлі?
| За кого, за кого, милый мой, кто виноват?
|
| Кім? | Кто? |
| Ол кім? | Кто он? |
| Кім?
| Кто?
|
| Аты бар ма оның? | У него есть имя? |
| Аты бар ма оның?
| У него есть имя?
|
| Кім үшін сен ұмыттың күндерімізді?
| Для кого ты забыл наши дни?
|
| Кім үшін айтшы?
| Скажи мне, для кого?
|
| Кім үшін, кім үшін айтшы соның бәрі?
| Скажи мне, для кого?
|
| Ол кім?!
| Кто он?!
|
| кім үшин, кім үшін | для кого, для кого |