Перевод текста песни Formosa - Zero

Formosa (оригинал)

Toda a noite eu deito e não consigo adormecer
A luz se apaga e em um quarto escuro eu continuo a te ver
Eu continuo a te ver…
Teu cheiro está tão perto que eu não pude resolver
Se insisto em te procurar ou se tento te esquecer
Mais uma noite sem você, que parece nem ligar
E eu vou dormir prá quê?
Se eu estou a fim de me entregar…
Já que eu não posso ter você fecho os olhos
E qualquer corpo passa a ser o seu
Qualquer corpo passa a ser o seu
Não sei por que você prefere duvidar de quem te diz que sente a tua falta
E não consegue ser feliz
Eu não consigo ser feliz…
Rolo em minha cama a noite inteira sem saber se insisto em te procurar
Ou se tento te esquecer

(перевод)

Каждую ночь я ложусь и не могу заснуть
Свет гаснет, и в темной комнате я продолжаю видеть тебя
Я продолжаю видеть тебя...
Твой запах так близок, что я не мог решить
Если я буду настаивать на том, чтобы искать тебя, или если я попытаюсь забыть тебя
Еще одна ночь без тебя, кому, кажется, все равно
И я буду спать для чего?
Если я в настроении сдаться...
Поскольку я не могу иметь тебя, я закрываю глаза
И любое тело становится твоим
Любое тело становится твоим
Я не знаю, почему ты предпочитаешь сомневаться в тех, кто говорит тебе, что скучает по тебе.
И ты не можешь быть счастлив
Я не могу быть счастлив...
Я переворачиваюсь в своей постели всю ночь, не зная, настаиваю ли я на том, чтобы искать тебя
Или если я попытаюсь забыть тебя