Перевод текста песни Wenn du gehst - Zeraphine

Wenn du gehst - Zeraphine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wenn du gehst, исполнителя - Zeraphine. Песня из альбома Years in Black (Best Of), в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Drakkar Entertainment
Язык песни: Немецкий

Wenn du gehst

(оригинал)
Deine Blicke wandern ziellos im Raum umher
Du liegst schon lange hier
Und atmen fällt so schwer
Für einen Augenblick fällt Licht auf Dein Gesicht
Doch die Wolken sind zu schnell für Dich
Wenn Du gehst
Kehrst Du nie zurück
Aus Deiner Welt
Unfassbar schön
Wenn Du gehst
Bleibt ein Teil zurück
Und nie erlischt
Dein Stern für mich
Und die Erinnerung an längst vergangene Zeit
Zerklüftet unser Hirn und unsere Ewigkeit
Der Kampf ist lange schon verloren, die Zeit steht still
Von Dunkelheit bist Du erfüllt

Если вы идете

(перевод)
Твои глаза бесцельно блуждают по комнате
Ты давно здесь лежишь
И дышать так трудно
Свет падает на твое лицо на мгновение
Но облака слишком быстры для тебя
когда ты пойдешь
Ты никогда не вернешься
из твоего мира
Невероятно красивая
когда ты пойдешь
Часть остается
И никогда не выходит
твоя звезда для меня
И память о давно минувших временах
Разделил наш мозг и нашу вечность
Битва давно проиграна, время остановилось
Вы наполнены тьмой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Inside Your Arms 2006
Be My Rain 2014
Escape to Follow ft. Solar Fake, Zeraphine, Project Pitchfork 2016
Die Wirklichkeit 2014
Die Macht in dir 2014
No More Doubts 2014
Louisa 2010
Still 2006
No Tears 2014
Kaltes Herz 2014
I Will Be There 2010
Ohne dich 2014
Tomorrows Morning 2010
I Never Want to Be Like You 2014
In Your Room 2014
Toxic Skies 2006
Sterne sehen 2014
Remaining Desires 2010
Fang mich 2006
Flieh mit mir 2014

Тексты песен исполнителя: Zeraphine