Перевод текста песни I Never Want to Be Like You - Zeraphine

I Never Want to Be Like You (оригинал)

The hints are far too obvious
Do you see nothing beyond yourself
You’re so predictable to me
I don’t buy clichés you have learnt
You deny each failure
Everything you do is right
You tune out when someone speaks to you
And I never want to be like you
Your answers are too long
And I never want to die like you
Just ask me and I tell you why
Because you’ve lost profundity
Because your views are dead and blank
'Cos you’re a contradiction of what you’d like to be
Because you’re infallible
Is that what you think you are?
You suppress the fact that you hide in lies
And I never want to be like you
Your answers are too long
And I never want to die like you
Just ask me and I tell you why
I never want to be like you
Your answers were all wrong
So I never want to die like you
Just ask me and I tell you why

Я Никогда Не Хочу Быть Такой, Как Ты. (перевод)

Намеки слишком очевидны
Ты ничего не видишь, кроме себя?
Ты такой предсказуемый для меня
Я не покупаю клише, которым вы научились
Вы отрицаете каждую неудачу
Все, что вы делаете, правильно
Вы отключаетесь, когда с вами разговаривают
И я никогда не хочу быть таким, как ты
Ваши ответы слишком длинные
И я никогда не хочу умирать, как ты
Просто спросите меня, и я скажу вам, почему
Потому что ты потерял глубину
Потому что ваши взгляды мертвы и пусты
«Потому что ты противоречишь тому, кем ты хотел бы быть
Потому что ты непогрешим
Это то, кем вы себя считаете?
Вы подавляете тот факт, что прячетесь во лжи
И я никогда не хочу быть таким, как ты
Ваши ответы слишком длинные
И я никогда не хочу умирать, как ты
Просто спросите меня, и я скажу вам, почему
Я никогда не хочу быть таким, как ты
Все ваши ответы были неправильными
Так что я никогда не хочу умирать, как ты
Просто спросите меня, и я скажу вам, почему