Перевод текста песни Veinticuatrosiete - Zenit

Veinticuatrosiete (оригинал)

Si sale el sol, comienza un nuevo día
Si escribo otra canción resucito a la poesía
Y con esta sinfonía se funde con chulería
La energía que traía dormía en el corazón
Dejé a la cobardía durmiendo en el salón
Guarde a melancolía en el fondo de un cajón
Di la mano la pasión y con la admiración
De mi lección cogí afición a conservar la primacía
Atrévete a pasar al lado del escritor
Para superar la enfermedad sin sentir dolor
Pídele a ese doctor que te recete por favor
Lo mejor para el sopor que puedas escuchar
Con estilo y con amor lo voy a sazonar
Con brillo y con color lo voy a decorar
Y te daré a probar este manjar pal' paladar
Que nadie en este ar-te va a rapear con mas sabor
Si sale el sol es porque yo lo saco
Si se pone el sol es porque yo lo escondo
De miércoles a martes todas las semanas
Cada mes soltando mis rapeos desde lo más hondo
Si escribo otra canción, el arte resucita
Yo soy el trovador con quién tu corazón palpita
De abril a marzo, doce cada año
¿no lo ves?
son las veces que mi rap salir necesita
Si se pone el sol y contemplas la luna
Yo soy el trovador que en tu balcón busca fortuna
La tinta de la pluma, el agua de la laguna
La fortuna vacuna que te calmará el dolor
El que manda en la tribuna, el presidente, el senador
El que mece la cuna, el tutor, el profesor
El censor que encuentra error en cada competidor
Un corredor, un ganador, el jugador que siempre suma
El que gana la partida con su fluida dicción
El que a su rival liquida en cualquier competición
El que en la confrontación no tiene comparación
La evolución de la perfección, la lengua más temida
Esperando la ovación mas grandes jamás oída
El rap mi vocación, el sentido de mi vida
La válvula elegida de salida de mi herida
Esa que anida dormida en la guarida de la razón
Si sale el sol es porque yo lo saco
Si se pone el sol es porque yo lo escondo
De miércoles a martes todas las semanas
Cada mes soltando mis rapeos desde lo más hondo
Si escribo otra canción, el arte resucita
Yo soy el trovador con quién tu corazón palpita
De abril a marzo, doce cada año
¿no lo ves?
son las veces que mi rap salir necesita
De miércoles a martes todas las semanas
Cada mes, de Abril a Marzo, doce cada año
¿no lo ves?
el rap me hace luchar contra el estrés
Es el arnés para mis pies si voy por la cuerda floja
Mi lengua se relaja si habla con la hoja
Y el bolígrafo trabaja, arroja tinta roja
Y se despoja, el miedo y la congoja y se le antojan
Paradojas y metáforas contando lo que ve
Lo que vivo es lo que escribo con estilo sobrevivo
Y tengo al rap cautivo en mi cabeza con motivo
En lo sucesivo le dejaré fugitivo
Eso es un aperitivo, un donativo para ti
Veinticuatro siete si te gusta sírvete
Esto es competí, ¿se te olvido que es un MC?
No es un maniquí, naa, es una maquina
Es lo que hay aquí, rapea así, superlativo
Si sale el sol es porque yo lo saco
Si se pone el sol es porque yo lo escondo
De miércoles a martes todas las semanas
Cada mes soltando mis rapeos desde lo más hondo
Si escribo otra canción, el arte resucita
Yo soy el trovador con quién tu corazón palpita
De abril a marzo, doce cada año
¿no lo ves?
son las veces que mi rap salir necesita

(перевод)

Если восходит солнце, начинается новый день
Если я напишу еще одну песню, я воскрешу поэзию
И с этой симфонией сливается с бравадой
Энергия, которую он принес, заснула в сердце
Я оставил трусость спать в гостиной
Держите меланхолию на дне ящика
Рукопожатие страстно и с восхищением
Из моего урока я полюбил сохранять первенство
Не бойтесь пройти рядом с писателем
Чтобы победить болезнь, не чувствуя боли
Попросите этого врача прописать вам, пожалуйста
Лучшее для сна вы можете услышать
Со стилем и любовью я собираюсь приправить его.
Я собираюсь украсить его блестками и цветом
И я дам вам попробовать это лакомство на вкус
Никто в этом искусстве не собирается читать рэп с большим вкусом
Если выходит солнце, это потому, что я его вынимаю
Если солнце садится, это потому, что я его прячу.
Каждую неделю со среды по вторник
Каждый месяц выпускаю свои рэпы из самых глубоких
Если я напишу еще одну песню, искусство воскреснет
Я трубадур, с которым бьется твое сердце
С апреля по март двенадцать каждый год
разве ты не видишь это?
это время, когда мой рэп должен выйти
Если солнце садится, и вы смотрите на луну
Я трубадур, который ищет счастья на твоем балконе
Чернила пера, вода лагуны
Бычья удача, которая облегчит вашу боль
Тот, кто правит трибуной, президент, сенатор
Тот, кто качает колыбель, воспитатель, учитель
Цензор, который находит ошибку в каждом конкурсанте
Бегун, победитель, игрок, который всегда добавляет
Тот, кто выигрывает игру благодаря своей беглой дикции
Тот, кто ликвидирует своего соперника в любом соревновании
Тот, кто в противостоянии не имеет сравнения
Эволюция совершенства, язык, которого больше всего боятся
В ожидании самых больших оваций, которые когда-либо слышали
Рэп мое призвание, смысл моей жизни
Выбранный выпускной клапан моей раны
Тот, что спит в логове разума
Если выходит солнце, это потому, что я его вынимаю
Если солнце садится, это потому, что я его прячу.
Каждую неделю со среды по вторник
Каждый месяц выпускаю свои рэпы из самых глубоких
Если я напишу еще одну песню, искусство воскреснет
Я трубадур, с которым бьется твое сердце
С апреля по март двенадцать каждый год
разве ты не видишь это?
это время, когда мой рэп должен выйти
Каждую неделю со среды по вторник
Каждый месяц, с апреля по март, двенадцать каждый год
разве ты не видишь это?
рэп помогает бороться со стрессом
Это упряжь для моих ног, если я иду по канату
Мой язык расслабляется, если ты говоришь с лезвием
И перо работает, выбрасывает красные чернила
И она раздевается, страх и боль, и они жаждут
Парадоксы и метафоры, говорящие о том, что вы видите
То, что я живу, это то, что я пишу со стилем, я выживаю
И у меня в голове пленник рэпа не зря
В будущем я оставлю его беглецом
Это закуска, пожертвование для вас
Двадцать четыре семь, если хочешь помочь себе
Это я соревновался, ты забыл, что он МС?
Это не манекен, нет, это машина
Это то, что здесь, такой рэп, превосходная степень
Если выходит солнце, это потому, что я его вынимаю
Если солнце садится, это потому, что я его прячу.
Каждую неделю со среды по вторник
Каждый месяц выпускаю свои рэпы из самых глубоких
Если я напишу еще одну песню, искусство воскреснет
Я трубадур, с которым бьется твое сердце
С апреля по март двенадцать каждый год
разве ты не видишь это?
это время, когда мой рэп должен выйти