| Yo, let me tell you 'bout this dream I had
| Эй, позвольте мне рассказать вам об этом сне, который у меня был
|
| I woke up in some weird scientist’s lab
| Я проснулся в лаборатории какого-то странного ученого
|
| Standin next to a dude in a white coat
| Стою рядом с чуваком в белом халате
|
| It had X. Light on his pocket protector
| На его карманном протекторе был X. Light.
|
| Had this big blue helmet on
| Был этот большой синий шлем на
|
| And a big cannon in place of my right arm
| И большая пушка вместо правой руки
|
| He said, 'Mega Ran, what you don’t remember me?
| Он сказал: «Мега Ран, что ты меня не помнишь?
|
| The power charge must have took some of your memory
| Заряд питания, должно быть, отнял часть вашей памяти.
|
| We gotta go, Wily’s got another plan'
| Нам нужно идти, у Вили есть другой план.
|
| Man who are you, what happened to my right hand?
| Человек, кто ты, что случилось с моей правой рукой?
|
| The Doc said, 'I got no time to explain
| Док сказал: «У меня нет времени объяснять
|
| This isn’t a joke, no time for the games'
| Это не шутки, не до игр'
|
| Yo, this all remind me of a game I played
| Эй, все это напоминает мне игру, в которую я играл.
|
| Back when I was a young boy, like 5th grade
| Когда я был маленьким мальчиком, например, в 5-м классе
|
| Step outside and the sky’s all pink
| Выйдите на улицу, и небо станет розовым
|
| Explosions everywhere make it hard to think
| Взрывы повсюду мешают думать
|
| 'Thought I could trust Wily, but I shoulda known'
| «Думал, что могу доверять Уайли, но должен был знать»
|
| Then over the horizon, I spot a big dome
| Затем на горизонте я вижу большой купол
|
| The Doc said, 'That's it, yeah right there!'
| Док сказал: «Вот оно, да, прямо здесь!»
|
| That’s what? | Это то что? |
| 'Dr. | 'Доктор. |
| Wily’s secret lair!'
| Тайное логово Вайли!
|
| 'He's got 8 bosses you gotta beat first'
| «У него 8 боссов, которых нужно победить первым»
|
| 'And when you find Wily, make him eat dirt~!'
| — А когда найдешь Вили, заставь его есть грязь~!
|
| 'I brought a few weapons for your protection'
| «Я принес немного оружия для вашей защиты»
|
| And this is the beginning of the Mega Ran legend
| И это начало легенды Mega Ran.
|
| But I got a question
| Но у меня есть вопрос
|
| (And this is the beginning of the Mega Ran legend)
| (И это начало легенды Mega Ran)
|
| What am I doing here? | Что я здесь делаю? |
| Who are you?
| Кто ты?
|
| What do you want me to do?
| Что ты хочешь чтобы я сделал?
|
| This is weird man | Это странный человек |