| Una persona sencilla que no necesita
| Простой человек, которому не нужно
|
| Que nadie le diga cómo ha de ser
| Не позволяйте никому указывать вам, как быть
|
| Ella tiene bien claro quién es
| Она очень хорошо знает, кто она
|
| Cuando ella sale a bailar
| когда она идет танцевать
|
| Todo el mundo la ve, la ve, la ve, la ve
| Все видят ее, видят ее, видят ее, видят ее
|
| ¿Cómo?
| Как?
|
| Te pienso y te vienes, nadie te detiene
| Я думаю о тебе, и ты приходишь, тебя никто не останавливает
|
| La verdad en tus ojos, a mí me conviene
| Правда в твоих глазах мне подходит
|
| Mírate, mírate
| посмотри на себя, посмотри на себя
|
| Corazón inquieto, yo me enamore
| Беспокойное сердце, я влюбился
|
| Le brilla la cara cuando me ve, sonríe y alumbra mi anochecer
| Его лицо сияет, когда он видит меня, он улыбается и освещает мой вечер
|
| Mami, la noche está larga y no quiero que acabe
| Мама, ночь длинная, и я не хочу, чтобы она заканчивалась
|
| Que acabe, que acabe
| Пусть это закончится, пусть это закончится
|
| Esa mirada que tienes me ha dado señales (¡Señales!)
| Этот твой взгляд дал мне знаки (Знаки!)
|
| Ya, no sé (No sé), ni siquiera cómo mirarte a la cara
| Теперь я не знаю (я не знаю), даже как смотреть тебе в лицо
|
| Qué guapa es, qué guapa es, qué guapa es
| Какая она красивая, какая она красивая, какая она красивая
|
| Ella siempre dice que me quiera (Que me quiera)
| Она всегда говорит, что любит меня (что любит меня)
|
| A mi me encantan esas curvas de primera, bebé (Eh, eh, eh)
| Я люблю эти первоклассные изгибы, детка (а, а, а)
|
| Qué guapa es, qué guapa es, qué guapa es
| Какая она красивая, какая она красивая, какая она красивая
|
| Qué guapa es, qué guapa es, qué guapa es
| Какая она красивая, какая она красивая, какая она красивая
|
| Él siempre me dice que me quiera
| Он всегда говорит мне, что любит меня
|
| A mí me encanta esa sonrisa que me lleva, bebé
| Я люблю эту улыбку, которая берет меня, детка
|
| Qué guapo es, qué guapo es, qué guapo es
| Какой он красивый, какой он красивый, какой он красивый
|
| Qué guapo es, qué guapo es
| Какой он красивый, какой он красивый
|
| Ella es tan guapa y lo sabe, el corazón no le cabe
| Она такая красивая, и она это знает, ее сердце не подходит
|
| No quiere nada, ella lo tiene todo, ella no quiere que le regale
| Она ничего не хочет, у нее все есть, она не хочет, чтобы я ее отдавал
|
| Yo quiero darte la mano, ven conmigo, no te hagas el malo
| Я хочу пожать тебе руку, пойдем со мной, не играй плохо
|
| Tu mirada al lado, una vida, si no te beso estaré arrepentida
| Твой взгляд в сторону, жизнь, если я не поцелую тебя, мне будет жаль
|
| Mami, la noche está larga y no quiero que acabe
| Мама, ночь длинная, и я не хочу, чтобы она заканчивалась
|
| (No quiero que acabe)
| (Я не хочу, чтобы это заканчивалось)
|
| Esa mirada que tienes me ha dado señales (¡Señales!)
| Этот твой взгляд дал мне знаки (Знаки!)
|
| Ya, no sé (No sé), ni siquiera cómo mirarte a la cara
| Теперь я не знаю (я не знаю), даже как смотреть тебе в лицо
|
| Qué guapa es, qué guapa es, qué guapa es
| Какая она красивая, какая она красивая, какая она красивая
|
| (Di-Dicelo)
| (Скажи-скажи ему)
|
| Ella siempre dice que me quiera (Que me quiera)
| Она всегда говорит, что любит меня (что любит меня)
|
| A mi me encantan esas curvas de primera, bebé (Eh, eh, eh)
| Я люблю эти первоклассные изгибы, детка (а, а, а)
|
| Qué guapa es, qué guapa es, qué guapa es
| Какая она красивая, какая она красивая, какая она красивая
|
| Qué guapa es, qué guapa es, qué guapa es
| Какая она красивая, какая она красивая, какая она красивая
|
| Él siempre me dice que me quiera (Que me quiera)
| Он всегда говорит мне любить меня (люби меня)
|
| A mí me encanta esa sonrisa que me lleva, bebé
| Я люблю эту улыбку, которая берет меня, детка
|
| Qué guapo es, qué guapo es, qué guapo es
| Какой он красивый, какой он красивый, какой он красивый
|
| Qué guapo es, qué guapo es, qué guapo es | Какой он красивый, какой он красивый, какой он красивый |