Перевод текста песни Mis lágrimas - Zarcort, iTownGameplay

Mis lágrimas (оригинал)

Me dijo: «llora» y no lloré, mamá
Yo solo lloro para el que merece lágrimas
A veces pienso que mi coco ya no da pa' más
Y cada vez que toco fondo es porque yo te invoco, paz
Las horas vuelan alto, el tiempo se me escapa
Viviendo por la noche, sin descanso por el día
Las ganas de levantarme se fueron
Al mismo tiempo que cogía su abrigo y sin mirar se despedía
He nadado en mi desorden de neuronas
He tocado el botón de mi vida, pero no funciona
Me digo: «Date un tiempo, reflexiona»
En ese tiempo he muerto más veces de las que soy persona
Dame un ápice de luz
Desde que te fuiste solo veo oscuridad
Eres mi todo, mi nada, mi cruz
Soy adicto a evadirme de la realidad
Yo solo lloro para el que merece lágrimas
Este frío no deja pensar
He olvidado las poesías que me hacían avanzar
He cantado tantas veces la canción que nos unió
Que ahora no quiero llorar de amor
No merezco este dolor
Me dijo: «llora» y no lloré, mamá, eh
Cuántas veces has llorado por él, eh
Yo no soy como te dicen de, lo que piensan de
Yo no soy aquel
Que no teme porque temo más que nada
Tengo miedo de perderla, repitiendo la canción que le gustaba
Dime dónde saco vida de donde no hay nada
Dónde quedará mi música si en ti pensaba
Demasiado frío, no puedo pensar
Esta sensación me sienta fatal
Necesito algo que no se puede explicar
Es un «yo que sé» que tú me dabas tan natural
Solo pido un ápice de luz
Desde que te fuiste solo veo oscuridad
Eres mi todo, mi nada, mi cruz
Soy adicto a evadirme de la realidad
Yo solo lloro para el que merece lágrimas
Este frío no deja pensar
He olvidado las poesías que me hacían avanzar
He cantado tantas veces la canción que nos unió
Que ahora no quiero llorar de amor
No merezco este dolor
Este frío no deja pensar
He olvidado las poesías que me hacían avanzar
He cantado tantas veces la canción que nos unió
Que ahora no quiero llorar de amor
No merezco este dolor

Мои слезы (перевод)

Он мне сказал: "плачь" а я не плакала, мама
Я плачу только за того, кто заслуживает слез
Иногда я думаю, что моего кокоса уже недостаточно
И каждый раз, когда я достигаю дна, это потому, что я призываю тебя, мир
Часы летят высоко, время ускользает от меня.
Живя на ночь, не отдыхая днем
Желание вставать пропало.
В то же время, что он взял пальто и не глядя попрощался
Я плавал в своем нейронном расстройстве
Я коснулся кнопки своей жизни, но она не работает
Я говорю себе: «Дайте себе время, поразмышляйте».
За это время я умер больше раз, чем человек
Дай мне йоту света
С тех пор, как ты ушел, я вижу только тьму
Ты мое все, мое ничто, мой крест
Я пристрастился к побегу от реальности
Я плачу только за того, кто заслуживает слез
Этот холод не дает тебе думать
Я забыл стихи, которые заставили меня продвинуться
Я столько раз пел песню, которая нас объединила
Что теперь я не хочу плакать от любви
Я не заслуживаю этой боли
Он мне сказал: «плачь», а я не плакала, мама, да
Сколько раз ты плакала из-за него, а?
Я не то, о чем тебе говорят, о чем думают
я не такой
Это не страх, потому что я боюсь больше всего на свете
Я боюсь ее потерять, повторяя любимую песню
Скажи мне, откуда мне взять жизнь там, где ничего нет
Где будет моя музыка, если я буду думать о тебе
Слишком холодно, я не могу думать
Это чувство заставляет меня чувствовать себя ужасно
Мне нужно что-то, что нельзя объяснить
Это «я, которого я знаю», которое ты дал мне так естественно
Я прошу только йоту света
С тех пор, как ты ушел, я вижу только тьму
Ты мое все, мое ничто, мой крест
Я пристрастился к побегу от реальности
Я плачу только за того, кто заслуживает слез
Этот холод не дает тебе думать
Я забыл стихи, которые заставили меня продвинуться
Я столько раз пел песню, которая нас объединила
Что теперь я не хочу плакать от любви
Я не заслуживаю этой боли
Этот холод не дает тебе думать
Я забыл стихи, которые заставили меня продвинуться
Я столько раз пел песню, которая нас объединила
Что теперь я не хочу плакать от любви
Я не заслуживаю этой боли