Перевод текста песни Dead Rising - Zarcort

Dead Rising - Zarcort
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Rising, исполнителя - Zarcort.
Дата выпуска: 23.03.2017
Язык песни: Испанский

Dead Rising

(оригинал)
Cuando todo se basa en sobrevivir
No queda nadie en estas calles todas las miradas van a mí
Me llamo Nick y se que no me van a dejar
Miran mi carne y es como si vieran un manjar
Llevo mucho tiempo, no me muevo lento
Sólo, caminando, espero mi momento
Y llegará, doy el ciento por ciento
Solo intento mantenerme muy lejos de su aliento
Debo de salir de esta ciudad antes de que vuele
Yo he perdido a todos mis seres queridos y eso me duele
Nadie los puede curar, de nada sirve llorar, ¡solo luchar!
Cada minuto que sigo con vida doy las gracias por aguantar
Sigo mi camino, digo que la suerte va conmigo
Solo pido que me den un tiro antes de ser mordido
No tengo ni amigos, no me fío de nadie muerto o vivo
Toda forma humana para mi sera enemigo
Tengo la esperanza de salir de aquí
Si me muerde esa criatura prefiero morir, Okey
Solo espero que vengan a por mí
Que me miren a la cara y sepan lo que decir
Tengo la esperanza de salir de aquí
Si me muerde esa criatura prefiero morir, Okey
Solo espero que vengan a por mí
Que me miren a la cara y sepan lo que decir
(перевод)
Когда все основано на выживании
На этих улицах никого не осталось, все смотрят на меня.
Меня зовут Ник, и я знаю, что меня не пустят.
Они смотрят на мое мясо и будто видят деликатес
Я занимаю много времени, я не двигаюсь медленно
Один, гуляя, я жду своего момента
И оно придет, я даю сто процентов
Я просто пытаюсь держаться подальше от ее дыхания
Я должен выбраться из этого города, прежде чем я улечу
Я потерял всех своих близких, и это причиняет мне боль
Никто не может их вылечить, бесполезно плакать, только бороться!
Каждую минуту я все еще жив, я благодарен за то, что держусь
Я иду своей дорогой, говорю, удача со мной
Я только прошу, чтобы вы сделали мне укол, прежде чем меня укусят
У меня нет друзей, я не доверяю ни мертвым, ни живым
Каждая человеческая форма для меня будет врагом
Я надеюсь выбраться отсюда
Если это существо укусит меня, я лучше умру, хорошо
Я просто надеюсь, что они придут за мной
Что они смотрят мне в лицо и знают, что сказать
Я надеюсь выбраться отсюда
Если это существо укусит меня, я лучше умру, хорошо
Я просто надеюсь, что они придут за мной
Что они смотрят мне в лицо и знают, что сказать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fnaf vs. Minecraft ft. KRONNO ZOMBER 2017
El chico invisible ft. iTownGameplay 2017
Sims ft. Cyclo 2017
Más de ti ft. Eva Ruiz 2020
Watch Dogs 2017
Ya me olvidé de tus leggins 2020
Titan Fall 2017
Ryse 2017
De tú a tú 2017
Ark 2017
Day Z 2017
L4D ft. KRONNO 2017
Life Is Strange 2017
GTA V 2017
Skywars 2017
God of War 2017
Mis lágrimas ft. iTownGameplay 2020
Sombras de Mordor 2017
Sons of the Dance 2017
Pokemon ft. Piter-G 2017

Тексты песен исполнителя: Zarcort