Перевод текста песни Nem érdekel - Zanzibar

Nem érdekel (оригинал)

Mi van, hogyha messze mentem,
Nem engedelmeskedtem, beintettem?
Mi van, hogyha itthon leszek,
TV előtt egész nap csak eszek?
Mi van, hogyha nincsen kedvem?
Nem kívánlak, nézhetsz szép szemekkel!
Tényleg nem érdekel!
Szarok rá, ha nem érlek el!
Nem érdekel!
Mi van, hogyha úgy elázok
Ma éjjel, hogy csak négykézláb mászok?
És mi van, hogyha mindent, amit tettem
A gyerekkorra kentem?
Megtehettem…
Tényleg nem érdekel!
Szarok rá, ha nem érlek el!
Nem érdekel!

Nem érdekel (перевод)

Что, если я зайду далеко,
Разве я не повиновался, я махнул им?
Что, если я дома,
Я просто ем весь день перед телевизором?
А если я не в настроении?
Я не хочу, чтобы ты была красивой!
Мне действительно все равно!
Я трахну тебя, если не доберусь до тебя!
Мне все равно!
Что, если я так промокну
Сегодня вечером, что я только карабкаюсь на четвереньках?
А что, если все, что я сделал
Помазал ли я свое детство?
Я мог бы…
Мне действительно все равно!
Я трахну тебя, если не доберусь до тебя!
Мне все равно!