Перевод текста песни Nem akarom - Zanzibar

Nem akarom (оригинал)

Feldúlva lélekben
Képtelen képekben
Közöltem jómagammal,
Nem vagyok félember
Már nem is emlékszem
Régen elengedtem
Hangokkal bélyegeztem
Énekkel lélegzem
Sejtelmes színekben
Bujkálva léteztem
Lendületből sírtam talán
Testemben éreztem
Nem, nem akarom,
Nem, nem, nem hagyom,
Hogy a hangomon, hogy a ritmuson,
Hogy más üljön a trónuson!
Lehetnék érzékeny,
De nem vagyok féltékeny
Az őrület lázában
Zenével túlélem
Már nem is emlékszem
Régen elengedtem
Hangokkal bélyegeztem
Énekkel lélegzem

Nem akarom (перевод)

Расстроен в духе
Невозможно на картинках
я сказал себе
я не получеловек
я даже не помню
Я давно отпустил
Я проштамповал это голосами
Я дышу пением
В таинственных цветах
Я существовал в укрытии
Я плакал от импульса, может быть
Я чувствовал это в своем теле
нет я не хочу
нет нет нет я не буду
Этот мой голос, этот ритм,
Чтобы другие могли сидеть на троне!
Я мог быть чувствительным,
Но я не ревную
В лихорадке безумия
Я выживаю с музыкой
я даже не помню
Я давно отпустил
Я проштамповал это голосами
Я дышу пением