Перевод текста песни Álom - Zanzibar

Álom (оригинал)

Ha rád talál az éjjel
Minden vágyad útra kél
Nincs menekvés, mert valami
Újra elkísér
Én leszek majd
A fénylõ csillagod
Ne hallgass rám
Csak látomás vagyok
Elérhetetlen minden pillanat
S majd ha érted
Már mögötted halad
Álom vagyok csupán
Megérinthetsz
Ébredéssel múló varázs
Mit láttál, s úgy szeretsz
Álom vagyok csupán
Te is az lehetsz
Ébredéssel múló varázs
Mit láttál, s úgy szeretsz
Én más vagyok
Nem az életbõl jövök
Nem hibázom
Mert hátulról lövök
Te vagy a céltáblám
Mit mindig elkapok
Az álmodból
Az álom vagyok

Álom (перевод)

Если он найдет тебя ночью
Все ваши желания в пути
Нет выхода из-за чего-то
Он снова будет сопровождать меня
я буду
Ваша сияющая звезда
Не слушай меня
я просто видение
Каждый момент недоступен
И тогда, если вы понимаете
Он уже позади тебя
я просто сон
Вы можете прикоснуться к нему
Пробуждение магии
Что ты видел и как ты любишь
я просто сон
Ты тоже можешь быть этим
Пробуждение магии
Что ты видел и как ты любишь
я другой
я не из жизни
я не ошибаюсь
Потому что я стреляю сзади
ты моя цель
Что я всегда ловлю
Из твоей мечты
я мечта