Перевод текста песни Jamaica Wah Gwaan - Zagga, Kabaka Pyramid

Jamaica Wah Gwaan (оригинал)

TRiBE
Yo Kabaka
Yo Zagga, wah gwaan
Jamaica is a drama saga enuh
Damn flippin right
TRiBE
Whole heap a things pon mi mind & mi affi explore this
Cause them a tek we fi fool inna the covid
How me fi see & ignore this
Say we lock down and them a let in the tourist
Better you farm the land, unno deh yah a form fool
The system a one big cesspool, mi see
Bleach good, cream cool but the girl have locs and she can’t go a school?
suh tell me sumn
Wah gwaan x5 inna the world
Wah gwaan x5 inna the world
Wah gwaan inna jamaica, wah gwaan inna the world
Wah gwaan x5 inna the… world
Mek a party keep or a funeral fi instance
Yuh nah stop hear bout social distance
But if a campaign, fists and fingers
Everybody bundle up, nobody nuh response
Red, green and gold shirt & the wrist band
Sell to the tourist but still them a diss man
True the locs pon mi head neven twist one
Bout lice you nuh even see mi itch once
Suh tell me sumn
Wah gwaan x5 inna the world
Wah gwaan x5 inna the world
Wah gwaan inna jamaica, wah gwaan inna the world
Wah gwaan x5 inna the… world
Weh yaa seh?
Mi nuh know wah gwaan
Wah gwaan?
Smaddy tell me a wah gwaan
Tell me nuh!
Mi think a corn
Then a wah?
Find out seh a fool dem a farm
Anuh the fork but the tool them a palm
Them have it tuck inna them school uniform
A weh them get it from?
you do the maths
Cause none a them neva mek inna the beautiful land
Suh tell me sumn
Wah gwaan x5 inna the world
Wah gwaan x5 inna the world
Wah gwaan inna jamaica, wah gwaan inna the world
Wah gwaan x5 inna the… world
(OUTRO)
Mi nuh know wah gwaan
Seh mi nuh know wah gwaan.
Madness
Mi nuh know wah gwaan inna the world yeah yeaah
TRiBE
Zagga!
Kabaka
Kabaka p!
Yuh know it guh
Yea yea yeaahh
YEAH MON!

Ямайка Ва Гваан (перевод)

Племя
Йо Кабака
Йо Загга, вау гваан
Ямайка – это драматическая сага.
Черт флиппин прямо
Племя
Целая куча вещей pon mi mind & mi affi исследовать это
Потому что они тек, мы дурачимся в ковиде
Как мне это видеть и игнорировать
Скажем, мы запираем, и они впускают туриста
Лучше ты возделывай землю, а не дурачок
Система - одна большая выгребная яма, понимаете?
Отбеливатель хороший, крем классный, но у девушки локоны и она не может ходить в школу?
так скажи мне солнце
Wah gwaan x5 в мире
Wah gwaan x5 в мире
Wah gwaan inna Ямайка, wah gwaan inna весь мир
Wah gwaan x5 в… мире
Создай вечеринку или похоронный инстанс
Yuh nah перестаньте слышать о социальной дистанции
Но если кампания, кулаки и пальцы
Все собираются, никто не отвечает
Красная, зеленая и золотая рубашка и браслет
Продайте туристу, но все же они дисс-мужчина
Правда, locs pon mi head даже не крутит
О вшах, которых ты даже не видишь, зудит один раз
Скажи мне, солнце
Wah gwaan x5 в мире
Wah gwaan x5 в мире
Wah gwaan inna Ямайка, wah gwaan inna весь мир
Wah gwaan x5 в… мире
Ве да сех?
Минух знаю вах гваан
Вах гваан?
Смэдди скажи мне вау гваан
Скажи мне, ну!
Ми, думаю, кукуруза
Тогда вау?
Узнай, какой дурак на ферме
Анух вилка, но инструмент им ладонь
У них это заправлено в школьную форму
Откуда они это взяли?
ты занимаешься математикой
Потому что никто из них нева мек в прекрасной земле
Скажи мне, солнце
Wah gwaan x5 в мире
Wah gwaan x5 в мире
Wah gwaan inna Ямайка, wah gwaan inna весь мир
Wah gwaan x5 в… мире
(НАЧАЛО)
Минух знаю вах гваан
Seh mi nuh know wah gwaan.
Безумие
Ми ну, знаю, вау, гваан, мир, да, да
Племя
Загга!
Кабака
Кабака п!
Да знаю это гух
Да да даааа
ДА МОН!