Перевод текста песни Murder Music - Chase & Status, Kabaka Pyramid

Murder Music (оригинал)

You can’t runaway from yourself — ay
You can’t runaway from yourself no no
(Streets yeah…)
You can’t runaway from yourself — ay
You can’t runaway from yourself no no
In a di street
Tings a get rougher than rough in a di street
Everyday a gunshot a buss in a di street
Police them a pull out handcuffs in a di street
Another Ghetto youth locked up in a di street
Tings a get rougher than rough in a di street
Everyday a gunshot a buss in a di street
Police them a pull out handcuffs
Now another Ghetto youth locked up in a di street
Ting dem a clap in a di street
Everyman strap in a di street
Is a trap in a di street
Haffi know da map in a di street
Wrong turn your kids get kidnap in a di street, yo
Haffi wise when you drop in a di street
Can’t take a nap in a your vehics
Man will thief out your four tyre left your hubcap in a di street
Make you nah go back in a di street
When mi say in a di street
You can’t runaway from yourself — ay
You can’t runaway from yourself no no
(In a di street)
(In a di street)
You can’t runaway from yourself — ay
You can’t runaway from yourself no no
(Gunshot them go bang bang bang bang)
In a di street
Ting dem a clap in a di street
Everyman strap in a di street
Is a trap in a di street
Haffi know da map in a di street
Wrong turn your kids get kidnap in a di street, yo
It’s a living hell in a di street
Man a get shell in a di street
Man will cut out your try tek you pon a stairwell in a di street
Bid you farewell in a di street
You can’t runaway from yourself — ay
You can’t runaway from yourself no no
(Gunshot them go bang bang bang bang)
(In a di street)
You can’t runaway from yourself — ay
You can’t runaway from yourself no no
(In a di street)
(In a di street)
You can’t runaway from yourself — ay
You can’t runaway from yourself no no
Everyday a gunshot gunshot gunshot
Another Ghetto youth dem just locked up in a di street

Музыка убийства (перевод)

От себя не убежишь — да
Вы не можете убежать от себя нет нет
(Улицы да…)
От себя не убежишь — да
Вы не можете убежать от себя нет нет
На улице ди
На улице становится грубее, чем грубее
Каждый день выстрел в автобус на улице ди
Полиция их вытащить наручники на улице ди
Еще один юноша из гетто заперт на улице
На улице становится грубее, чем грубее
Каждый день выстрел в автобус на улице ди
Полиция их вытащить наручники
Теперь еще один юноша из гетто заперт на улице
Ting dem аплодисменты на улице
Обычный ремешок на улице ди
Это ловушка на улице ди
Хаффи знает карту на улице ди
Неверный поворот, твоих детей похищают на улице ди, йо.
Хаффи мудр, когда вы заходите на улицу ди
Не могу вздремнуть в своей машине
Человек украдет ваши четыре шины, оставив колпак на улице ди
Заставьте вас вернуться на улицу ди
Когда я говорю на улице ди
От себя не убежишь — да
Вы не можете убежать от себя нет нет
(На улице ди)
(На улице ди)
От себя не убежишь — да
Вы не можете убежать от себя нет нет
(Стрельба в них идет бах бах бах бах)
На улице ди
Ting dem аплодисменты на улице
Обычный ремешок на улице ди
Это ловушка на улице ди
Хаффи знает карту на улице ди
Неверный поворот, твоих детей похищают на улице ди, йо.
Это сущий ад на улице ди
Человек получить оболочку на улице ди
Человек вырежет твою попытку, если ты на лестничной клетке на улице ди
Прощайтесь на улице ди
От себя не убежишь — да
Вы не можете убежать от себя нет нет
(Стрельба в них идет бах бах бах бах)
(На улице ди)
От себя не убежишь — да
Вы не можете убежать от себя нет нет
(На улице ди)
(На улице ди)
От себя не убежишь — да
Вы не можете убежать от себя нет нет
Каждый день огнестрельное огнестрельное огнестрельное огнестрельное
Еще один молодежный дем из гетто просто заперт на улице