Перевод текста песни Moon in Oklahoma - Zach Bryan

Moon in Oklahoma (оригинал)

Well, the curves down your back
Remind me of those railroad tracks
That we jump and not look back
In our youth
And the brown in your eyes
Reminds me of those morning skies
Where the sun would try to hide
Behind the roof
The way those rivers flow in July
Keeps the lakes from going dry
It reminds me of what you do to my
Angry heart
Cause you look like Oklahoma
And I’ll keep you like I stole ya
I thank God when I hold ya
Cause it feels right
You’re the moon in Oklahoma
And I’m the night
You’re the moon in Oklahoma
And I’m the night
When you say the words you say
It reminds me of the days
We’d go dancin' downtown
Chemicals in our brains
When you move the way you move
It reminds me of the grain
The twists and turns
And plays among the plains
Cause you look like Oklahoma
And I’ll keep you like I stole ya
And I thank God when I hold ya
Cause it feels right
You’re the moon in Oklahoma
And I’m the night
You’re the moon in Oklahoma
And I’m the night
Well, you look like Oklahoma
And I’ll keep you like I stole ya
And I thank God when I hold ya
Cause it feels right
You’re the moon in Oklahoma
And I’m the night

Луна в Оклахоме (перевод)

Ну, кривые вниз по спине
Напомни мне о тех железнодорожных путях
Что мы прыгаем и не оглядываемся
В нашей юности
И коричневый цвет в твоих глазах
Напоминает мне о тех утренних небесах
Где солнце попытается спрятаться
За крышей
Как эти реки текут в июле
Спасает озера от высыхания
Это напоминает мне о том, что ты делаешь с моим
Злое сердце
Потому что ты выглядишь как Оклахома
И я буду держать тебя, как будто я украл тебя
Я благодарю Бога, когда держу тебя
Потому что это кажется правильным
Ты луна в Оклахоме
И я ночь
Ты луна в Оклахоме
И я ночь
Когда вы говорите слова, которые вы говорите
Это напоминает мне о днях
Мы пошли бы танцевать в центре города
Химические вещества в нашем мозгу
Когда вы двигаетесь так, как вы двигаетесь
Это напоминает мне о зерне
Изгибы и повороты
И играет среди равнин
Потому что ты выглядишь как Оклахома
И я буду держать тебя, как будто я украл тебя
И я благодарю Бога, когда держу тебя
Потому что это кажется правильным
Ты луна в Оклахоме
И я ночь
Ты луна в Оклахоме
И я ночь
Ну, ты выглядишь как Оклахома
И я буду держать тебя, как будто я украл тебя
И я благодарю Бога, когда держу тебя
Потому что это кажется правильным
Ты луна в Оклахоме
И я ночь